Conscience Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

bewussyn

Albanais:

vetëdija

Allemand:

bewusstsein

Amharique:

ንቃተ-ህሊና

Anglais:

consciousness

Arabe:

وعي - إدراك

Arménien:

գիտակցություն

Azerbaïdjanais:

şüur

Basque:

kontzientzia

Bengali:

চেতনা

Biélorusse:

свядомасць

Bosniaque:

svijest

Bulgare:

съзнание

Catalan:

consciència

Chinois (Traditionnel):

意識

Chinois simplifié):

意识

Cinghalais (cingalais):

වි .ානය

Corse:

cuscenza

Coréen:

의식

Croate:

svijest

Créole haïtien:

konsyans

Danois:

bevidsthed

Espagnol:

conciencia

Espéranto:

konscio

Estonien:

teadvus

Finlandais:

tietoisuus

Français:

conscience

Frison:

bewustwêzen

Galicien:

conciencia

Gallois:

ymwybyddiaeth

Gaélique écossais:

mothachadh

Grec:

συνείδηση

Gujarati:

ચેતના

Géorgien:

ცნობიერება

Haoussa:

sani

Hawaïen:

ʻike

Hmong:

kev nco qab

Hongrois:

öntudat

Hébreu:

תוֹדָעָה

Igbo:

maara

Indonésien:

kesadaran

Irlandais:

chonaic

Islandais:

meðvitund

Italien:

coscienza

Japonais:

意識

Javanais:

eling

Kannada:

ಪ್ರಜ್ಞೆ

Kazakh:

сана

Khmer:

មនសិការ

Kirghize:

аң-сезим

Kurde:

bîrbirî

Latin:

consciousness

Letton:

apziņa

Lituanien:

sąmonė

Luxembourgeois:

bewosstsinn

Macédonien:

свеста

Malais:

kesedaran

Malayalam:

ബോധം

Malgache:

fahatsiarovan-tena

Maltais:

sensi

Maori:

mahara

Marathi:

शुद्धी

Mongol:

ухамсар

Myanmar (birman):

သတိ

Non.:

चेतना

Norvégien:

bevissthet

Néerlandais:

bewustzijn

Népalais:

चेतना

Ourdou:

شعور

Ouzbek:

ong

Pashto:

شعور

Persan:

شعور

Polonais:

świadomość

Portugais (Portugal, Brésil):

consciência

Punjabi:

ਚੇਤਨਾ

Roumain:

constiinta

Russe:

сознание

Samoan:

malamalama

Sea (anglais):

chikumbumtima

Serbe:

свест

Sesotho:

tlhokomeliso

Shona:

kuziva

Sindhi:

شعور

Slovaque:

vedomie

Slovène:

zavest

Somali:

miyir-qabka

Sundanais:

eling

Suédois:

medvetande

Swahili:

fahamu

Tadjik:

шуур

Tagalog (philippin):

kamalayan

Tamil:

உணர்வு

Tchèque:

vědomí

Telugu:

తెలివిలో

Thaïlandais:

สติ

Tuberculose:

ສະຕິ

Turc:

bilinç

Ukrainien:

свідомість

VERSION:

panimuot

Vietnamien:

ý thức

Xhosa:

ukwazi

Yiddish:

באוווסטזיין

Yoruba:

aiji

Zoulou:

ukwazi