Coscienza In Altre Lingue

Afrikaans:

bewussyn

Albanese:

vetëdija

Amarico:

ንቃተ-ህሊና

Arabo:

وعي - إدراك

Armeno:

գիտակցություն

Azero:

şüur

Basco:

kontzientzia

Bengalese:

চেতনা

Bielorusso:

свядомасць

Bosniaco:

svijest

Bulgaro:

съзнание

Catalano:

consciència

Ceco:

vědomí

Cinese semplificato):

意识

Cinese tradizionale):

意識

Coreano:

의식

Corso:

cuscenza

Creolo haitiano:

konsyans

Croato:

svijest

Curdo:

bîrbirî

Danese:

bevidsthed

Ebraico:

תוֹדָעָה

Esperanto:

konscio

Estone:

teadvus

Finlandese:

tietoisuus

Francese:

conscience

Frisone:

bewustwêzen

Gaelico scozzese:

mothachadh

Galiziano:

conciencia

Gallese:

ymwybyddiaeth

Georgiano:

ცნობიერება

Giapponese:

意識

Greco:

συνείδηση

Gujarati:

ચેતના

Hausa:

sani

Hawaiano:

ʻike

Hmong:

kev nco qab

Igbo:

maara

Indonesiano:

kesadaran

Inglese:

consciousness

Irlandesi:

chonaic

Islandese:

meðvitund

Italiano:

coscienza

Javanese:

eling

Kannada:

ಪ್ರಜ್ಞೆ

Kazako:

сана

Khmer:

មនសិការ

Kirghizistan:

аң-сезим

Latino:

consciousness

Lettone:

apziņa

Lituano:

sąmonė

Lussemburghese:

bewosstsinn

Macedone:

свеста

Malayalam:

ബോധം

Malese:

kesedaran

Malgascio:

fahatsiarovan-tena

Maltese:

sensi

Maori:

mahara

Marathi:

शुद्धी

Mongolo:

ухамсар

Myanmar (birmano):

သတိ

Nepalese:

चेतना

No.:

चेतना

Norvegese:

bevissthet

Olandese:

bewustzijn

Pashto:

شعور

Persiano:

شعور

Polacco:

świadomość

Portoghese (Portogallo, Brasile):

consciência

Punjabi:

ਚੇਤਨਾ

Rumeno:

constiinta

Russo:

сознание

Samoano:

malamalama

Sea (inglese):

chikumbumtima

Serbo:

свест

Sesotho:

tlhokomeliso

Shona:

kuziva

Sindhi:

شعور

Singalese (singalese):

වි .ානය

Slovacco:

vedomie

Sloveno:

zavest

Somalo:

miyir-qabka

Spagnolo:

conciencia

Sundanese:

eling

Svedese:

medvetande

Swahili:

fahamu

Tagalog (filippino):

kamalayan

Tagico:

шуур

Tailandese:

สติ

Tamil:

உணர்வு

Tedesco:

bewusstsein

Telugu:

తెలివిలో

Tubercolosi:

ສະຕິ

Turco:

bilinç

Ucraino:

свідомість

Ungherese:

öntudat

Urdu:

شعور

Uzbeko:

ong

VERSIONE:

panimuot

Vietnamita:

ý thức

Xhosa:

ukwazi

Yiddish:

באוווסטזיין

Yoruba:

aiji

Zulu:

ukwazi