Bevissthet På Andre Språk

Afrikaans:

bewussyn

Albansk:

vetëdija

Amharisk:

ንቃተ-ህሊና

Arabisk:

وعي - إدراك

Armensk:

գիտակցություն

Aserbajdsjansk:

şüur

Baskisk:

kontzientzia

Bengali:

চেতনা

Bosnisk:

svijest

Bulgarsk:

съзнание

Dansk:

bevidsthed

Engelsk:

consciousness

Esperanto:

konscio

Estisk:

teadvus

Finsk:

tietoisuus

Forenklet kinesisk):

意识

Fransk:

conscience

Frisisk:

bewustwêzen

Galisisk:

conciencia

Georgisk:

ცნობიერება

Gresk:

συνείδηση

Gujarati:

ચેતના

Haitisk kreolsk:

konsyans

Hausa:

sani

Hawaiisk:

ʻike

Hebraisk:

תוֹדָעָה

Hmong:

kev nco qab

Hviterussisk:

свядомасць

Igbo:

maara

Indonesisk:

kesadaran

Irsk:

chonaic

Islandsk:

meðvitund

Italiensk:

coscienza

Japansk:

意識

Javanesisk:

eling

Jiddisk:

באוווסטזיין

Kannada:

ಪ್ರಜ್ಞೆ

Kasakhisk:

сана

Katalansk:

consciència

Khmer:

មនសិការ

Kirgisisk:

аң-сезим

Koreansk:

의식

Korsikansk:

cuscenza

Kroatisk:

svijest

Kurdisk:

bîrbirî

Latin:

consciousness

Lettisk:

apziņa

Litauisk:

sąmonė

Luxembourgsk:

bewosstsinn

Madagaskisk:

fahatsiarovan-tena

Makedonsk:

свеста

Malayalam:

ബോധം

Malaysisk:

kesedaran

Maltesisk:

sensi

Maori:

mahara

Marathi:

शुद्धी

Mongolsk:

ухамсар

Myanmar (burmesisk):

သတိ

Nederlandsk:

bewustzijn

Nei.:

चेतना

Nepalesisk:

चेतना

Norsk:

bevissthet

Pashto:

شعور

Persisk:

شعور

Portugisisk (Portugal, Brasil):

consciência

Punjabi:

ਚੇਤਨਾ

Pusse:

świadomość

Rumensk:

constiinta

Russisk:

сознание

Samoansk:

malamalama

Sea (engelsk):

chikumbumtima

Serbisk:

свест

Sesotho:

tlhokomeliso

Shona:

kuziva

Sindhi:

شعور

Singalesisk (singalesisk):

වි .ානය

Skotsk gælisk:

mothachadh

Slovakisk:

vedomie

Slovensk:

zavest

Somalisk:

miyir-qabka

Spansk:

conciencia

Sundanesisk:

eling

Svensk:

medvetande

Swahili:

fahamu

Tadsjikisk:

шуур

Tagalog (filippinsk):

kamalayan

Tamil:

உணர்வு

Telugu:

తెలివిలో

Thai:

สติ

Tradisjonell kinesisk):

意識

Tsjekkisk:

vědomí

Tuberkulose:

ສະຕິ

Tyrkisk:

bilinç

Tysk:

bewusstsein

Ukrainsk:

свідомість

Ungarsk:

öntudat

Urdu:

شعور

Usbekisk:

ong

VERSJON:

panimuot

Vietnamesisk:

ý thức

Walisisk:

ymwybyddiaeth

Xhosa:

ukwazi

Yoruba:

aiji

Zulu:

ukwazi