Kutulu Diğer Dillerde

Afrikaans:

geboks

Almanca:

verpackt

Amharca:

በቦክስ የታሸገ

Arapça:

وضع في صندوق

Arnavut:

me kuti

Azerice:

qutulu

Basitleştirilmiş Çince):

盒装

Bask dili:

kaxatuta

Belarusça:

у скрынцы

Bengalce:

বাক্সযুক্ত

Boşnakça:

u kutiji

Bulgarca:

в кутия

Cava:

kothak

Danimarka dili:

indpakket

Deniz (İngilizce):

bokosi

Endonezya dili:

kemas

Ermeni:

արկղված

Esperanto:

boksis

Estonyalı:

kastitud

Farsça:

جعبه شده

Fince:

laatikollinen

Flemenkçe:

verpakt

Fransızca:

en boîte

Frizce:

boxed

Galce:

bocsio

Galiçyaca:

encaixado

Gujarati:

બોક્સવાળી

Gürcü:

ყუთი

Haiti Kreyolu:

bwat

Hausa:

akwati

Hawai:

pahu

Hayır.:

बॉक्स्ड

Hmong:

thawv

Hırvat:

u kutiji

Igbo:

ọkpọkọ

Ingilizce:

boxed

Japonca:

箱入り

Kannada:

ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯ

Katalanca:

encaixat

Kazak:

қорапқа салынған

Khmer:

ប្រអប់

Koreli:

박스형

Korsikalı:

boxed

Kürt:

sindoq kirin

Kırgızca:

кутуга салынган

Latince:

cohibenti

Lehçe:

w pudełku

Letonca:

kastēs

Litvanyalı:

dėžutėse

Lüksemburgca:

boxed

Macarca:

dobozos

Makedonca:

боксувана

Malayalam dili:

പെട്ടിയിലാക്കി

Malayca:

berkotak-kotak

Malgaşça:

anaty boaty

Malta dili:

kaxxa

Maori:

pouaka

Marathi:

बॉक्स्ड

Moğolca:

хайрцагласан

Myanmar (Birmanya):

boxed

Nepalce:

बक्स गरिएको

Norveççe:

eske

Pencap dili:

ਡੱਬਾਬੰਦ

Peştuca:

بکس شوی

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

encaixotado

Romence:

în cutie

Rusça:

в штучной упаковке

Samoalı:

pusa

Shona:

boxed

Sindice:

باڪس ٿيل

Sinhala (Sinhala):

කොටු කර ඇත

Slovak:

zaškatuľkovaný

Slovence:

v škatli

Somalili:

feeray

Sotho:

lebokose

Sunda dili:

dikotak-kotak

Svahili:

boxed

SÜRÜM:

naka-box

Sırpça:

у кутији

Tacikçe:

қуттӣ

Tagalog (Filipinli):

nakakahon

Tamil:

பெட்டி

Tay dili:

ชนิดบรรจุกล่อง

Telugu:

బాక్స్డ్

Tüberküloz:

ກ່ອງ

Türk:

kutulu

Ukrayna:

в коробці

Urduca:

باکسڈ

Vietnam:

đóng hộp

Xhosa:

ibhokisi

Yidiş:

באַקסט

Yoruba:

apoti

Yunan:

εγκιβωτισμένο

Zulu:

ibhokisi

Çek:

zaškatulkovaný

Çin geleneği):

盒裝

Özbekçe:

qutiga solingan

İbranice:

בארגז

İrlandalı:

i mbosca

İskoç Galcesi:

bogsadh

İspanyol:

en caja

İsveççe:

boxas

İtalyan:

incorniciato

İzlandaca:

í kassa