Gerçek Diğer Dillerde

Afrikaans:

werklike

Almanca:

tatsächlich

Amharca:

ትክክለኛ

Arapça:

فعلي

Arnavut:

aktuale

Azerice:

faktiki

Basitleştirilmiş Çince):

实际

Bask dili:

benetakoa

Belarusça:

фактычны

Bengalce:

আসল

Boşnakça:

stvarno

Bulgarca:

действително

Cava:

nyata

Danimarka dili:

faktiske

Deniz (İngilizce):

zenizeni

Endonezya dili:

sebenarnya

Ermeni:

փաստացի

Esperanto:

fakta

Estonyalı:

tegelik

Farsça:

واقعی

Fince:

todellinen

Flemenkçe:

feitelijk

Fransızca:

réel

Frizce:

feitlik

Galce:

gwirioneddol

Galiçyaca:

real

Gujarati:

વાસ્તવિક

Gürcü:

ფაქტობრივი

Haiti Kreyolu:

aktyèl

Hausa:

ainihin

Hawai:

maoli

Hayır.:

वास्तविक

Hmong:

tiag tiag

Hırvat:

stvarni

Igbo:

n'ezie

Ingilizce:

actual

Japonca:

実際

Kannada:

ನಿಜವಾದ

Katalanca:

real

Kazak:

нақты

Khmer:

ពិតប្រាកដ

Koreli:

실제

Korsikalı:

attuale

Kürt:

rast

Kırgızca:

актуалдуу

Latince:

ipsa

Lehçe:

rzeczywisty

Letonca:

faktiskais

Litvanyalı:

faktinis

Lüksemburgca:

aktuell

Macarca:

tényleges

Makedonca:

вистински

Malayalam dili:

യഥാർത്ഥ

Malayca:

sebenarnya

Malgaşça:

raha tena

Malta dili:

attwali

Maori:

tūturu

Marathi:

वास्तविक

Moğolca:

бодит

Myanmar (Birmanya):

အမှန်တကယ်

Nepalce:

वास्तविक

Norveççe:

faktiske

Pencap dili:

ਅਸਲ

Peştuca:

اصل

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

real

Romence:

real

Rusça:

актуальный

Samoalı:

moni

Shona:

chaiko

Sindice:

حقيقي

Sinhala (Sinhala):

තථ්‍ය

Slovak:

skutočné

Slovence:

dejansko

Somalili:

dhab ah

Sotho:

ea sebele

Sunda dili:

aktual

Svahili:

halisi

SÜRÜM:

tinuud

Sırpça:

стварни

Tacikçe:

воқеӣ

Tagalog (Filipinli):

tunay na

Tamil:

உண்மையானது

Tay dili:

จริง

Telugu:

వాస్తవమైనది

Tüberküloz:

ຕົວຈິງ

Türk:

gerçek

Ukrayna:

фактичний

Urduca:

اصل

Vietnam:

thực tế

Xhosa:

eyona

Yidiş:

פאַקטיש

Yoruba:

gangan

Yunan:

πραγματικός

Zulu:

uqobo

Çek:

aktuální

Çin geleneği):

實際

Özbekçe:

haqiqiy

İbranice:

מַמָשִׁי

İrlandalı:

iarbhír

İskoç Galcesi:

fìor

İspanyol:

real

İsveççe:

faktisk

İtalyan:

effettivo

İzlandaca:

raunverulegur