מַמָשִׁי בשפות אחרות

Xhosa:

eyona

אִידִישׁ:

פאַקטיש

אִיטַלְקִית:

effettivo

אִירִית:

iarbhír

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

fakta

אַרְמֶנִי:

փաստացի

אוזבקית:

haqiqiy

אוקראינית:

фактичний

אורדו:

اصل

אזרבייג'אני:

faktiki

איגבו:

n'ezie

אינדונזית:

sebenarnya

איסלנדית:

raunverulegur

אלבנית:

aktuale

אמהרית:

ትክክለኛ

אנגלית:

actual

אסטונית:

tegelik

אפריקאית:

werklike

באסקית:

benetakoa

בולגרית:

действително

בוסני:

stvarno

בלארוסית:

фактычны

בנגלית:

আসল

ג'אוונית:

nyata

גִרְסָה:

tinuud

גֶרמָנִיָת:

tatsächlich

גוג'ראטי:

વાસ્તવિક

גליציאנית:

real

גרוזיני:

ფაქტობრივი

דַנִי:

faktiske

האוזה:

ainihin

הוֹלַנדִי:

feitelijk

הוּנגָרִי:

tényleges

הוואי:

maoli

המונג:

tiag tiag

וולשית:

gwirioneddol

וייטנאמית:

thực tế

זולו:

uqobo

חמר:

ពិតប្រាកដ

טג'יקית:

воқеӣ

טגלוג (פיליפינית):

tunay na

טורקי:

gerçek

טלוגו:

వాస్తవమైనది

טמילית:

உண்மையானது

יַפָּנִית:

実際

יווני:

πραγματικός

יורובה:

gangan

ים (אנגלית):

zenizeni

כּוּרדִי:

rast

לָטִינִית:

ipsa

לא.:

वास्तविक

לוקסמבורגית:

aktuell

לטבית:

faktiskais

ליטאי:

faktinis

מאורי:

tūturu

מוֹנגוֹלִי:

бодит

מיאנמר (בורמזית):

အမှန်တကယ်

מלאיים:

യഥാർത്ഥ

מלאית:

sebenarnya

מלגית:

raha tena

מלטזית:

attwali

מסורת סינית):

實際

מקדונית:

вистински

מרת'י:

वास्तविक

נורווגית:

faktiske

נפאלית:

वास्तविक

סווהילי:

halisi

סומלי:

dhab ah

סונדאנית:

aktual

סזוטו:

ea sebele

סינדי:

حقيقي

סינהלה (סינגלים):

තථ්‍ය

סינית מופשטת):

实际

סלובנית:

dejansko

סלובקית:

skutočné

סמואני:

moni

ספרדית:

real

סקוטית גאלית:

fìor

סרבית:

стварни

עֲרָבִית:

فعلي

עִברִית:

מַמָשִׁי

פִינִית:

todellinen

פַּרסִית:

واقعی

פולני:

rzeczywisty

פונג'אבי:

ਅਸਲ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

real

פריזית:

feitlik

פשטו:

اصل

צ'כי:

aktuální

צָרְפָתִית:

réel

קוריאנית:

실제

קורסיקאית:

attuale

קזחית:

нақты

קטלאנית:

real

קירגיזים:

актуалдуу

קנאדה:

ನಿಜವಾದ

קרואטית:

stvarni

קריאולית האיטי:

aktyèl

רוּסִי:

актуальный

רומנית:

real

שַׁחֶפֶת:

ຕົວຈິງ

שוודית:

faktisk

שונה:

chaiko

תאילנדי:

จริง