Faktiske På Andre Språk

Afrikaans:

werklike

Albansk:

aktuale

Amharisk:

ትክክለኛ

Arabisk:

فعلي

Armensk:

փաստացի

Aserbajdsjansk:

faktiki

Baskisk:

benetakoa

Bengali:

আসল

Bosnisk:

stvarno

Bulgarsk:

действително

Dansk:

faktiske

Engelsk:

actual

Esperanto:

fakta

Estisk:

tegelik

Finsk:

todellinen

Forenklet kinesisk):

实际

Fransk:

réel

Frisisk:

feitlik

Galisisk:

real

Georgisk:

ფაქტობრივი

Gresk:

πραγματικός

Gujarati:

વાસ્તવિક

Haitisk kreolsk:

aktyèl

Hausa:

ainihin

Hawaiisk:

maoli

Hebraisk:

מַמָשִׁי

Hmong:

tiag tiag

Hviterussisk:

фактычны

Igbo:

n'ezie

Indonesisk:

sebenarnya

Irsk:

iarbhír

Islandsk:

raunverulegur

Italiensk:

effettivo

Japansk:

実際

Javanesisk:

nyata

Jiddisk:

פאַקטיש

Kannada:

ನಿಜವಾದ

Kasakhisk:

нақты

Katalansk:

real

Khmer:

ពិតប្រាកដ

Kirgisisk:

актуалдуу

Koreansk:

실제

Korsikansk:

attuale

Kroatisk:

stvarni

Kurdisk:

rast

Latin:

ipsa

Lettisk:

faktiskais

Litauisk:

faktinis

Luxembourgsk:

aktuell

Madagaskisk:

raha tena

Makedonsk:

вистински

Malayalam:

യഥാർത്ഥ

Malaysisk:

sebenarnya

Maltesisk:

attwali

Maori:

tūturu

Marathi:

वास्तविक

Mongolsk:

бодит

Myanmar (burmesisk):

အမှန်တကယ်

Nederlandsk:

feitelijk

Nei.:

वास्तविक

Nepalesisk:

वास्तविक

Norsk:

faktiske

Pashto:

اصل

Persisk:

واقعی

Portugisisk (Portugal, Brasil):

real

Punjabi:

ਅਸਲ

Pusse:

rzeczywisty

Rumensk:

real

Russisk:

актуальный

Samoansk:

moni

Sea (engelsk):

zenizeni

Serbisk:

стварни

Sesotho:

ea sebele

Shona:

chaiko

Sindhi:

حقيقي

Singalesisk (singalesisk):

තථ්‍ය

Skotsk gælisk:

fìor

Slovakisk:

skutočné

Slovensk:

dejansko

Somalisk:

dhab ah

Spansk:

real

Sundanesisk:

aktual

Svensk:

faktisk

Swahili:

halisi

Tadsjikisk:

воқеӣ

Tagalog (filippinsk):

tunay na

Tamil:

உண்மையானது

Telugu:

వాస్తవమైనది

Thai:

จริง

Tradisjonell kinesisk):

實際

Tsjekkisk:

aktuální

Tuberkulose:

ຕົວຈິງ

Tyrkisk:

gerçek

Tysk:

tatsächlich

Ukrainsk:

фактичний

Ungarsk:

tényleges

Urdu:

اصل

Usbekisk:

haqiqiy

VERSJON:

tinuud

Vietnamesisk:

thực tế

Walisisk:

gwirioneddol

Xhosa:

eyona

Yoruba:

gangan

Zulu:

uqobo