Nagsulat Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

ka shkruar

Aleman:

schrieb

Amharic:

በማለት ጽፏል

Arabe:

كتب

Armenian:

գրել է

Azerbaijani:

yazdı

Basque:

idatzi zuen

Belarusian:

напісаў

Bengali:

লিখেছেন

Bosnian:

napisao

Bulgarian:

написа

Catalan:

va escriure

Corsican:

hà scrittu

Croatian:

napisao

Czech:

napsal

Dagat (English):

analemba

Danish:

skrev

Dutch:

schreef

Esperanto:

skribis

Estonian:

kirjutas

Finnish:

kirjoitti

Frisian:

skreau

Galician:

escribiu

Georgian:

დაწერა

Greek:

έγραψε

Gujarati:

લખ્યું

Haitian Creole:

ekri

Hausa:

ya rubuta

Hawaiian:

kākau

Hebrew:

כתבתי

Hindi:

लिखा था

Hmong:

sau

Hungarian:

írt

Icelandic:

skrifaði

Igbo:

dere

Indonesian:

menulis

Ingles:

wrote

Intsik (Pinasimple):

写了

Intsik (Tradisyunal):

寫了

Irish:

scríobh

Italyano:

ha scritto

Japanese:

書きました

Java:

nulis

Kannada:

ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ

Kastila:

escribió

Kazakh:

жазды

Khmer:

បានសរសេរ

Koreano:

썼다

Kurdish:

nivîsand

Kyrgyz:

жазган

Latin:

scripsit

Latvian:

rakstīja

Lithuanian:

rašė

Luxembourgish:

geschriwwen

Macedonian:

напиша

Malay:

menulis

Malayalam:

എഴുതി

Maltese:

kiteb

Maori:

i tuhi

Marathi:

लिहिले

Mga afrikaans:

geskryf het

Mongolian:

бичсэн

Myanmar (Burmese):

ရေးသားခဲ့သည်။

Nepali:

लेखे

Norwegian:

skrev

Pashto:

لیکلي

Persian:

نوشت

Polish:

napisał

Portuges (Portugal, Brazil):

escreveu

Pranses:

a écrit

Punjabi:

ਲਿਖਿਆ

Romaniano:

a scris

Russian:

написал

Samahan:

tusia

Scots Gaelic:

sgrìobh

Serbiano:

написао

Sesotho:

ngotse

Shona:

akanyora

Sindhi:

لکيو

Sinhala (Sinhalese):

ලිව්වා

Slovak:

napísal

Slovenian:

napisal

Somali:

qoray

Sundalo:

nulis

Suweko:

skrev

Swahili:

aliandika

Tagalog (Filipino):

nagsulat

Tajik:

навишт

Tamil:

எழுதினார்

Telugu:

రాశారు

Thai:

เขียน

Tuberculosis:

ຂຽນ

Turko:

yazdı

Ukrainian:

написав

Urdu:

لکھا

Uzbek:

yozgan

VERSION:

misulat

Vietnamese:

đã viết

Welsh:

ysgrifennodd

Xhosa:

wabhala

Yiddish:

געשריבן

Yoruba:

kowe

Zulu:

wabhala