Ha Scritto In Altre Lingue

Afrikaans:

geskryf het

Albanese:

ka shkruar

Amarico:

በማለት ጽፏል

Arabo:

كتب

Armeno:

գրել է

Azero:

yazdı

Basco:

idatzi zuen

Bengalese:

লিখেছেন

Bielorusso:

напісаў

Bosniaco:

napisao

Bulgaro:

написа

Catalano:

va escriure

Ceco:

napsal

Cinese semplificato):

写了

Cinese tradizionale):

寫了

Coreano:

썼다

Corso:

hà scrittu

Creolo haitiano:

ekri

Croato:

napisao

Curdo:

nivîsand

Danese:

skrev

Ebraico:

כתבתי

Esperanto:

skribis

Estone:

kirjutas

Finlandese:

kirjoitti

Francese:

a écrit

Frisone:

skreau

Gaelico scozzese:

sgrìobh

Galiziano:

escribiu

Gallese:

ysgrifennodd

Georgiano:

დაწერა

Giapponese:

書きました

Greco:

έγραψε

Gujarati:

લખ્યું

Hausa:

ya rubuta

Hawaiano:

kākau

Hmong:

sau

Igbo:

dere

Indonesiano:

menulis

Inglese:

wrote

Irlandesi:

scríobh

Islandese:

skrifaði

Italiano:

ha scritto

Javanese:

nulis

Kannada:

ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ

Kazako:

жазды

Khmer:

បានសរសេរ

Kirghizistan:

жазган

Latino:

scripsit

Lettone:

rakstīja

Lituano:

rašė

Lussemburghese:

geschriwwen

Macedone:

напиша

Malayalam:

എഴുതി

Malese:

menulis

Malgascio:

no nanoratra

Maltese:

kiteb

Maori:

i tuhi

Marathi:

लिहिले

Mongolo:

бичсэн

Myanmar (birmano):

ရေးသားခဲ့သည်။

Nepalese:

लेखे

No.:

लिखा था

Norvegese:

skrev

Olandese:

schreef

Pashto:

لیکلي

Persiano:

نوشت

Polacco:

napisał

Portoghese (Portogallo, Brasile):

escreveu

Punjabi:

ਲਿਖਿਆ

Rumeno:

a scris

Russo:

написал

Samoano:

tusia

Sea (inglese):

analemba

Serbo:

написао

Sesotho:

ngotse

Shona:

akanyora

Sindhi:

لکيو

Singalese (singalese):

ලිව්වා

Slovacco:

napísal

Sloveno:

napisal

Somalo:

qoray

Spagnolo:

escribió

Sundanese:

nulis

Svedese:

skrev

Swahili:

aliandika

Tagalog (filippino):

nagsulat

Tagico:

навишт

Tailandese:

เขียน

Tamil:

எழுதினார்

Tedesco:

schrieb

Telugu:

రాశారు

Tubercolosi:

ຂຽນ

Turco:

yazdı

Ucraino:

написав

Ungherese:

írt

Urdu:

لکھا

Uzbeko:

yozgan

VERSIONE:

misulat

Vietnamita:

đã viết

Xhosa:

wabhala

Yiddish:

געשריבן

Yoruba:

kowe

Zulu:

wabhala