Menulis Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

geskryf het

Amharik:

በማለት ጽፏል

Arab:

كتب

Armenia:

գրել է

Azerbaijan:

yazdı

Bahasa Albania:

ka shkruar

Bahasa Indonesia:

menulis

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

写了

Bahasa sunda:

nulis

Basque:

idatzi zuen

Belanda:

schreef

Belarusia:

напісаў

Benggala:

লিখেছেন

Bosnia:

napisao

Bulgaria:

написа

Catalan:

va escriure

Ceko:

napsal

Cina tradisional):

寫了

Esperanto:

skribis

Estonia:

kirjutas

Finlandia:

kirjoitti

Frisian:

skreau

Gaelik Skotlandia:

sgrìobh

Galicia:

escribiu

Georgia:

დაწერა

Gujarati:

લખ્યું

Hausa:

ya rubuta

Hawaii:

kākau

Hmong:

sau

Hongaria:

írt

Ibrani:

כתבתי

Igbo:

dere

Inggris:

wrote

Islandia:

skrifaði

Italia:

ha scritto

Jawa:

nulis

Jepang:

書きました

Jerman:

schrieb

Kannada:

ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ

Kazakh:

жазды

Khmer:

បានសរសេរ

Kirgis:

жазган

Korea:

썼다

Korsika:

hà scrittu

Kreol Haiti:

ekri

Kroasia:

napisao

Kurdi:

nivîsand

Latin:

scripsit

Latvia:

rakstīja

Laut (Inggris):

analemba

Lithuania:

rašė

Luksemburg:

geschriwwen

Makedonia:

напиша

Malagasi:

no nanoratra

Malayalam:

എഴുതി

Malta:

kiteb

Maori:

i tuhi

Marathi:

लिहिले

Melayu:

menulis

Mongol:

бичсэн

Myanmar (Burma):

ရေးသားခဲ့သည်။

Nepali:

लेखे

Norsk:

skrev

Orang Denmark:

skrev

Orang Irlandia:

scríobh

Orang Persia:

نوشت

Orang Serbia:

написао

Orang Slovakia:

napísal

Orang Spanyol:

escribió

Orang Swedia:

skrev

Orang Ukraina:

написав

Orang Vietnam:

đã viết

Pashto:

لیکلي

Perancis:

a écrit

Polandia:

napisał

Portugis (Portugal, Brasil):

escreveu

Punjabi:

ਲਿਖਿਆ

Rumania:

a scris

Rusia:

написал

Samoa:

tusia

Sesotho:

ngotse

Shona:

akanyora

Sindhi:

لکيو

Sinhala (Sinhala):

ලිව්වා

Slovenia:

napisal

Somalia:

qoray

Swahili:

aliandika

Tagalog (Filipina):

nagsulat

Tajik:

навишт

Tamil:

எழுதினார்

Telugu:

రాశారు

Thai:

เขียน

Tidak.:

लिखा था

Tuberkulosis:

ຂຽນ

Turki:

yazdı

Urdu:

لکھا

Uzbek:

yozgan

VERSI: KAPAN:

misulat

Welsh:

ysgrifennodd

Xhosa:

wabhala

Yiddi:

געשריבן

Yoruba:

kowe

Yunani:

έγραψε

Zulu:

wabhala