Ginagamot Sa Ibang Mga Wika

Kastila:

tratado

Pranses:

traité

Italyano:

trattato

Aleman:

behandelt

Portuges (Portugal, Brazil):

tratado

Japanese:

扱われる

Koreano:

치료

Intsik (Pinasimple):

处理过的

Arabe:

يعالج

Hebrew:

טופל

Russian:

обработанный

Greek:

αντιμετωπίζεται

Latin:

tractata

Hawaiian:

lapaʻau ʻia

Hindi:

इलाज

Albanian:

trajtohen

Amharic:

መታከም

Armenian:

բուժվել

Azerbaijani:

müalicə olunur

Basque:

tratatu

Belarusian:

лячылі

Bengali:

আচরণ

Bosnian:

tretiran

Bulgarian:

лекувани

Catalan:

tractats

Corsican:

trattatu

Croatian:

liječiti

Czech:

léčeni

Dagat (English):

chithandizo

Danish:

behandlet

Dutch:

behandeld

Esperanto:

traktita

Estonian:

ravitud

Finnish:

hoidettu

Frisian:

behannele

Galician:

tratados

Georgian:

მკურნალობდა

Gujarati:

સારવાર

Haitian Creole:

trete

Hausa:

bi da

Hmong:

kho

Hungarian:

kezelt

Icelandic:

meðhöndluð

Igbo:

mesoo

Indonesian:

diperlakukan

Ingles:

treated

Intsik (Tradisyunal):

處理過的

Irish:

cóireáilte

Java:

diobati

Kannada:

ಚಿಕಿತ್ಸೆ

Kazakh:

емделген

Khmer:

ព្យាបាល

Kurdish:

tedawî kirin

Kyrgyz:

дарыланган

Latvian:

ārstēti

Lithuanian:

gydomi

Luxembourgish:

behandelt

Macedonian:

третирани

Malay:

dirawat

Malayalam:

ചികിത്സിച്ചു

Maltese:

trattat

Maori:

tukinotia

Marathi:

उपचार केले

Mga afrikaans:

behandel

Mongolian:

эмчилсэн

Myanmar (Burmese):

ကုသခဲ့သည်။

Nepali:

उपचार गरियो

Norwegian:

behandlet

Pashto:

درملنه

Persian:

تحت درمان

Polish:

leczony

Punjabi:

ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ

Romaniano:

tratate

Samahan:

togafitia

Scots Gaelic:

làimhseachadh

Serbiano:

третирани

Sesotho:

phekoloa

Shona:

kurapwa

Sindhi:

علاج ڪيو

Sinhala (Sinhalese):

ප්රතිකාර කළා

Slovak:

ošetrený

Slovenian:

zdravljena

Somali:

la daweeyey

Sundalo:

dirawat

Suweko:

behandlad

Swahili:

kutibiwa

Tagalog (Filipino):

ginagamot

Tajik:

табобат карда шуд

Tamil:

சிகிச்சை

Telugu:

చికిత్స

Thai:

รับการรักษา

Tuberculosis:

ຮັບການປິ່ນປົວ

Turko:

işlenmiş

Ukrainian:

лікували

Urdu:

علاج کیا

Uzbek:

davolangan

VERSION:

gitambalan

Vietnamese:

điều trị

Welsh:

trin

Xhosa:

unyango

Yiddish:

באהאנדלט

Yoruba:

mu

Zulu:

ukwelashwa