טופל בשפות אחרות

Xhosa:

unyango

אִידִישׁ:

באהאנדלט

אִיטַלְקִית:

trattato

אִירִית:

cóireáilte

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

traktita

אַרְמֶנִי:

բուժվել

אוזבקית:

davolangan

אוקראינית:

лікували

אורדו:

علاج کیا

אזרבייג'אני:

müalicə olunur

איגבו:

mesoo

אינדונזית:

diperlakukan

איסלנדית:

meðhöndluð

אלבנית:

trajtohen

אמהרית:

መታከም

אנגלית:

treated

אסטונית:

ravitud

אפריקאית:

behandel

באסקית:

tratatu

בולגרית:

лекувани

בוסני:

tretiran

בלארוסית:

лячылі

בנגלית:

আচরণ

ג'אוונית:

diobati

גִרְסָה:

gitambalan

גֶרמָנִיָת:

behandelt

גוג'ראטי:

સારવાર

גליציאנית:

tratados

גרוזיני:

მკურნალობდა

דַנִי:

behandlet

האוזה:

bi da

הוֹלַנדִי:

behandeld

הוּנגָרִי:

kezelt

הוואי:

lapaʻau ʻia

המונג:

kho

וולשית:

trin

וייטנאמית:

điều trị

זולו:

ukwelashwa

חמר:

ព្យាបាល

טג'יקית:

табобат карда шуд

טגלוג (פיליפינית):

ginagamot

טורקי:

işlenmiş

טלוגו:

చికిత్స

טמילית:

சிகிச்சை

יַפָּנִית:

扱われる

יווני:

αντιμετωπίζεται

יורובה:

mu

ים (אנגלית):

chithandizo

כּוּרדִי:

tedawî kirin

לָטִינִית:

tractata

לא.:

इलाज

לוקסמבורגית:

behandelt

לטבית:

ārstēti

ליטאי:

gydomi

מאורי:

tukinotia

מוֹנגוֹלִי:

эмчилсэн

מיאנמר (בורמזית):

ကုသခဲ့သည်။

מלאיים:

ചികിത്സിച്ചു

מלאית:

dirawat

מלגית:

tsaboina

מלטזית:

trattat

מסורת סינית):

處理過的

מקדונית:

третирани

מרת'י:

उपचार केले

נורווגית:

behandlet

נפאלית:

उपचार गरियो

סווהילי:

kutibiwa

סומלי:

la daweeyey

סונדאנית:

dirawat

סזוטו:

phekoloa

סינדי:

علاج ڪيو

סינהלה (סינגלים):

ප්රතිකාර කළා

סינית מופשטת):

处理过的

סלובנית:

zdravljena

סלובקית:

ošetrený

סמואני:

togafitia

ספרדית:

tratado

סקוטית גאלית:

làimhseachadh

סרבית:

третирани

עֲרָבִית:

يعالج

עִברִית:

טופל

פִינִית:

hoidettu

פַּרסִית:

تحت درمان

פולני:

leczony

פונג'אבי:

ਇਲਾਜ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

tratado

פריזית:

behannele

פשטו:

درملنه

צ'כי:

léčeni

צָרְפָתִית:

traité

קוריאנית:

치료

קורסיקאית:

trattatu

קזחית:

емделген

קטלאנית:

tractats

קירגיזים:

дарыланган

קנאדה:

ಚಿಕಿತ್ಸೆ

קרואטית:

liječiti

קריאולית האיטי:

trete

רוּסִי:

обработанный

רומנית:

tratate

שַׁחֶפֶת:

ຮັບການປິ່ນປົວ

שוודית:

behandlad

שונה:

kurapwa

תאילנדי:

รับการรักษา