Pagmemensahe Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

mesazheve

Aleman:

nachrichtenübermittlung

Amharic:

መልእክት መላላኪያ

Arabe:

المراسلة

Armenian:

հաղորդագրություններ

Azerbaijani:

mesajlaşma

Basque:

mezularitza

Belarusian:

абмен паведамленнямі

Bengali:

মেসেজিং

Bosnian:

razmjenu poruka

Bulgarian:

съобщения

Catalan:

missatgeria

Corsican:

messageria

Croatian:

slanje poruka

Czech:

zasílání zpráv

Dagat (English):

mauthenga

Danish:

beskeder

Dutch:

berichten

Esperanto:

mesaĝado

Estonian:

sõnumite saatmine

Finnish:

viestintä

Frisian:

messaging

Galician:

mensaxería

Georgian:

შეტყობინებები

Greek:

μηνυμάτων

Gujarati:

મેસેજિંગ

Haitian Creole:

messagerie

Hausa:

saƙon

Hawaiian:

leka uila

Hebrew:

הודעות

Hindi:

संदेश सेवा

Hmong:

kev xa xov

Hungarian:

üzenetküldés

Icelandic:

skilaboð

Igbo:

ozi

Indonesian:

pesan

Ingles:

messaging

Intsik (Pinasimple):

消息传递

Intsik (Tradisyunal):

消息傳遞

Irish:

teachtaireachtaí

Italyano:

messaggistica

Japanese:

メッセージング

Java:

olahpesen

Kannada:

ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ

Kastila:

mensajería

Kazakh:

хабар алмасу

Khmer:

សារ

Koreano:

메시징

Kurdish:

mesaj

Kyrgyz:

билдирүү

Latin:

nuntius

Latvian:

ziņapmaiņa

Lithuanian:

pranešimų siuntimas

Luxembourgish:

messagerie

Macedonian:

пораки

Malay:

pemesejan

Malayalam:

സന്ദേശമയയ്ക്കൽ

Maltese:

messaġġi

Maori:

karere

Marathi:

संदेशवहन

Mga afrikaans:

boodskappe

Mongolian:

мессеж

Myanmar (Burmese):

စာတိုပေးပို့ခြင်း။

Nepali:

सन्देश

Norwegian:

meldinger

Pashto:

پیغام رسول

Persian:

پیام رسانی

Polish:

wiadomości

Portuges (Portugal, Brazil):

mensagens

Pranses:

messagerie

Punjabi:

ਮੈਸੇਜਿੰਗ

Romaniano:

mesagerie

Russian:

обмен сообщениями

Samahan:

fe'au

Scots Gaelic:

teachdaireachdan

Serbiano:

размену порука

Sesotho:

melaetsa

Shona:

kutumira mameseji

Sindhi:

پيغام ڏيڻ

Sinhala (Sinhalese):

පණිවිඩ යැවීම

Slovak:

posielanie správ

Slovenian:

sporočanje

Somali:

fariimaha

Sundalo:

olahtalatah

Suweko:

meddelanden

Swahili:

ujumbe

Tagalog (Filipino):

pagmemensahe

Tajik:

паёмнависӣ

Tamil:

செய்தி அனுப்புதல்

Telugu:

సందేశం పంపడం

Thai:

ข้อความ

Tuberculosis:

ຂໍ້ຄວາມ

Turko:

mesajlaşma

Ukrainian:

обмін повідомленнями

Urdu:

پیغام رسانی

Uzbek:

xabar almashish

VERSION:

pagmensahe

Vietnamese:

nhắn tin

Welsh:

negeseuo

Xhosa:

ukuthumela umyalezo

Yiddish:

מעסידזשינג

Yoruba:

fifiranṣẹ

Zulu:

umlayezo