Wiadomości W Innych Językach

Afrikaans:

boodskappe

Albański:

mesazheve

Amharski:

መልእክት መላላኪያ

Arabski:

المراسلة

Azerbejdżański:

mesajlaşma

Baskijski:

mezularitza

Bengalski:

মেসেজিং

Białoruski:

абмен паведамленнямі

Bośniacki:

razmjenu poruka

Bułgarski:

съобщения

Chiński tradycyjny):

消息傳遞

Chorwacki:

slanje poruka

Czech:

zasílání zpráv

Duński:

beskeder

Esperanto:

mesaĝado

Estoński:

sõnumite saatmine

Fiński:

viestintä

Francuski:

messagerie

Fryzyjski:

messaging

Galicyjski:

mensaxería

Grecki:

μηνυμάτων

Gruziński:

შეტყობინებები

Gruźlica:

ຂໍ້ຄວາມ

Gudżarati:

મેસેજિંગ

Hausa:

saƙon

Hawajski:

leka uila

Hebrajski:

הודעות

Hiszpański:

mensajería

Hmong:

kev xa xov

Holenderski:

berichten

Igbo:

ozi

Indonezyjski:

pesan

Irlandzki:

teachtaireachtaí

Islandzki:

skilaboð

Jawajski:

olahpesen

Jidysz:

מעסידזשינג

Joruba:

fifiranṣẹ

Język angielski:

messaging

Język japoński:

メッセージング

Język węgierski:

üzenetküldés

Kannada:

ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ

Kataloński:

missatgeria

Kazachski:

хабар алмасу

Khmerski:

សារ

Kirgiski:

билдирүү

Koreański:

메시징

Korsykański:

messageria

Kreolski haitański:

messagerie

Kurdyjski:

mesaj

Litewski:

pranešimų siuntimas

Luksemburski:

messagerie

Macedoński:

пораки

Malajalam:

സന്ദേശമയയ്ക്കൽ

Malajski:

pemesejan

Malgaski:

hafatra

Maltański:

messaġġi

Maorysów:

karere

Marathi:

संदेशवहन

Mongolski:

мессеж

Myanmar (birmański):

စာတိုပေးပို့ခြင်း။

Nepalski:

सन्देश

Nie.:

संदेश सेवा

Niemiecki:

nachrichtenübermittlung

Norweski:

meldinger

Ormiański:

հաղորդագրություններ

Paszto:

پیغام رسول

Pendżabski:

ਮੈਸੇਜਿੰਗ

Perski:

پیام رسانی

Polskie:

wiadomości

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

mensagens

Rosyjski:

обмен сообщениями

Rumuński:

mesagerie

Samoański:

fe'au

Sea (angielski):

mauthenga

Serbski:

размену порука

Sesotho:

melaetsa

Shona:

kutumira mameseji

Sindhi:

پيغام ڏيڻ

Somalijski:

fariimaha

Suahili:

ujumbe

Sundajski:

olahtalatah

Syngaleski (syngaleski):

පණිවිඩ යැවීම

Szkocki gaelicki:

teachdaireachdan

Szwedzki:

meddelanden

Słowacki:

posielanie správ

Słoweński:

sporočanje

Tadżycki:

паёмнависӣ

Tagalski (filipiński):

pagmemensahe

Tajski:

ข้อความ

Tamil:

செய்தி அனுப்புதல்

Telugu:

సందేశం పంపడం

Turecki:

mesajlaşma

Ukraiński:

обмін повідомленнями

Uproszczony chiński):

消息传递

Urdu:

پیغام رسانی

Uzbecki:

xabar almashish

WERSJA:

pagmensahe

Walijski:

negeseuo

Wietnamski:

nhắn tin

Włoski:

messaggistica

Xhosa:

ukuthumela umyalezo

Zulus:

umlayezo

Łacina:

nuntius

Łotewski:

ziņapmaiņa