Messagerie Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

boodskappe

Albanais:

mesazheve

Allemand:

nachrichtenübermittlung

Amharique:

መልእክት መላላኪያ

Anglais:

messaging

Arabe:

المراسلة

Arménien:

հաղորդագրություններ

Azerbaïdjanais:

mesajlaşma

Basque:

mezularitza

Bengali:

মেসেজিং

Biélorusse:

абмен паведамленнямі

Bosniaque:

razmjenu poruka

Bulgare:

съобщения

Catalan:

missatgeria

Chinois (Traditionnel):

消息傳遞

Chinois simplifié):

消息传递

Cinghalais (cingalais):

පණිවිඩ යැවීම

Corse:

messageria

Coréen:

메시징

Croate:

slanje poruka

Créole haïtien:

messagerie

Danois:

beskeder

Espagnol:

mensajería

Espéranto:

mesaĝado

Estonien:

sõnumite saatmine

Finlandais:

viestintä

Français:

messagerie

Frison:

messaging

Galicien:

mensaxería

Gallois:

negeseuo

Gaélique écossais:

teachdaireachdan

Grec:

μηνυμάτων

Gujarati:

મેસેજિંગ

Géorgien:

შეტყობინებები

Haoussa:

saƙon

Hawaïen:

leka uila

Hmong:

kev xa xov

Hongrois:

üzenetküldés

Hébreu:

הודעות

Igbo:

ozi

Indonésien:

pesan

Irlandais:

teachtaireachtaí

Islandais:

skilaboð

Italien:

messaggistica

Japonais:

メッセージング

Javanais:

olahpesen

Kannada:

ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುವಿಕೆ

Kazakh:

хабар алмасу

Khmer:

សារ

Kirghize:

билдирүү

Kurde:

mesaj

Latin:

nuntius

Letton:

ziņapmaiņa

Lituanien:

pranešimų siuntimas

Luxembourgeois:

messagerie

Macédonien:

пораки

Malais:

pemesejan

Malayalam:

സന്ദേശമയയ്ക്കൽ

Malgache:

hafatra

Maltais:

messaġġi

Maori:

karere

Marathi:

संदेशवहन

Mongol:

мессеж

Myanmar (birman):

စာတိုပေးပို့ခြင်း။

Non.:

संदेश सेवा

Norvégien:

meldinger

Néerlandais:

berichten

Népalais:

सन्देश

Ourdou:

پیغام رسانی

Ouzbek:

xabar almashish

Pashto:

پیغام رسول

Persan:

پیام رسانی

Polonais:

wiadomości

Portugais (Portugal, Brésil):

mensagens

Punjabi:

ਮੈਸੇਜਿੰਗ

Roumain:

mesagerie

Russe:

обмен сообщениями

Samoan:

fe'au

Sea (anglais):

mauthenga

Serbe:

размену порука

Sesotho:

melaetsa

Shona:

kutumira mameseji

Sindhi:

پيغام ڏيڻ

Slovaque:

posielanie správ

Slovène:

sporočanje

Somali:

fariimaha

Sundanais:

olahtalatah

Suédois:

meddelanden

Swahili:

ujumbe

Tadjik:

паёмнависӣ

Tagalog (philippin):

pagmemensahe

Tamil:

செய்தி அனுப்புதல்

Tchèque:

zasílání zpráv

Telugu:

సందేశం పంపడం

Thaïlandais:

ข้อความ

Tuberculose:

ຂໍ້ຄວາມ

Turc:

mesajlaşma

Ukrainien:

обмін повідомленнями

VERSION:

pagmensahe

Vietnamien:

nhắn tin

Xhosa:

ukuthumela umyalezo

Yiddish:

מעסידזשינג

Yoruba:

fifiranṣẹ

Zoulou:

umlayezo