May Trabaho Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

të punësuar

Aleman:

beschäftigt

Amharic:

ተቀጠረ

Arabe:

يعمل

Armenian:

զբաղված

Azerbaijani:

işlə təmin olunub

Basque:

enplegatuak

Belarusian:

заняты

Bengali:

নিযুক্ত

Bosnian:

zaposlen

Bulgarian:

зает

Catalan:

empleat

Corsican:

impiegatu

Croatian:

zaposlen

Czech:

zaměstnaný

Dagat (English):

ntchito

Danish:

ansat

Dutch:

in dienst

Esperanto:

dungita

Estonian:

tööle võetud

Finnish:

työllistetty

Frisian:

yn tsjinst

Galician:

empregado

Georgian:

დასაქმებული

Greek:

απασχολούνται

Gujarati:

કાર્યરત

Haitian Creole:

anplwaye

Hausa:

aiki

Hawaiian:

hoohanaia

Hebrew:

מוּעֳסָק

Hindi:

कार्यरत

Hmong:

ua hauj lwm

Hungarian:

munkavállaló

Icelandic:

starfandi

Igbo:

arụ ọrụ

Indonesian:

dipekerjakan

Ingles:

employed

Intsik (Pinasimple):

受雇

Intsik (Tradisyunal):

受僱

Irish:

fostaithe

Italyano:

impiegato

Japanese:

雇用された

Java:

dipunginaaken

Kannada:

ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವುದು

Kastila:

empleado

Kazakh:

жұмысқа орналасқан

Khmer:

បានធ្វើការ

Koreano:

고용

Kurdish:

kar kirin

Kyrgyz:

иштеген

Latin:

usus est

Latvian:

nodarbināts

Lithuanian:

įdarbintas

Luxembourgish:

beschäftegt

Macedonian:

вработен

Malay:

bekerja

Malayalam:

ജോലി ചെയ്തു

Maltese:

impjegat

Maori:

mahi

Marathi:

कार्यरत

Mga afrikaans:

in diens geneem

Mongolian:

ажилд орсон

Myanmar (Burmese):

အလုပ်ခန့်သည်။

Nepali:

कार्यरत

Norwegian:

ansatt

Pashto:

ګمارل شوی

Persian:

به کار گرفته شده

Polish:

zatrudniony

Portuges (Portugal, Brazil):

empregado

Pranses:

employé

Punjabi:

ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ

Romaniano:

angajat

Russian:

занятый

Samahan:

faigaluega

Scots Gaelic:

air fhastadh

Serbiano:

запослен

Sesotho:

hiriloe

Shona:

employed

Sindhi:

ملازم

Sinhala (Sinhalese):

සේවයේ යොදවා ඇත

Slovak:

zamestnaný

Slovenian:

zaposlen

Somali:

shaqeeya

Sundalo:

padamelan

Suweko:

anställd

Swahili:

kuajiriwa

Tagalog (Filipino):

may trabaho

Tajik:

ба кор даромад

Tamil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Telugu:

ఉపాధి పొందారు

Thai:

ลูกจ้าง

Tuberculosis:

ຈ້າງ

Turko:

çalışan

Ukrainian:

зайнятий

Urdu:

ملازم

Uzbek:

ishlagan

VERSION:

nagtrabaho

Vietnamese:

làm thuê

Welsh:

cyflogedig

Xhosa:

qeshwa

Yiddish:

באשעפטיקט

Yoruba:

ise

Zulu:

qashiwe