Zatrudniony W Innych Językach

Afrikaans:

in diens geneem

Albański:

të punësuar

Amharski:

ተቀጠረ

Arabski:

يعمل

Azerbejdżański:

işlə təmin olunub

Baskijski:

enplegatuak

Bengalski:

নিযুক্ত

Białoruski:

заняты

Bośniacki:

zaposlen

Bułgarski:

зает

Chiński tradycyjny):

受僱

Chorwacki:

zaposlen

Czech:

zaměstnaný

Duński:

ansat

Esperanto:

dungita

Estoński:

tööle võetud

Fiński:

työllistetty

Francuski:

employé

Fryzyjski:

yn tsjinst

Galicyjski:

empregado

Grecki:

απασχολούνται

Gruziński:

დასაქმებული

Gruźlica:

ຈ້າງ

Gudżarati:

કાર્યરત

Hausa:

aiki

Hawajski:

hoohanaia

Hebrajski:

מוּעֳסָק

Hiszpański:

empleado

Hmong:

ua hauj lwm

Holenderski:

in dienst

Igbo:

arụ ọrụ

Indonezyjski:

dipekerjakan

Irlandzki:

fostaithe

Islandzki:

starfandi

Jawajski:

dipunginaaken

Jidysz:

באשעפטיקט

Joruba:

ise

Język angielski:

employed

Język japoński:

雇用された

Język węgierski:

munkavállaló

Kannada:

ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವುದು

Kataloński:

empleat

Kazachski:

жұмысқа орналасқан

Khmerski:

បានធ្វើការ

Kirgiski:

иштеген

Koreański:

고용

Korsykański:

impiegatu

Kreolski haitański:

anplwaye

Kurdyjski:

kar kirin

Litewski:

įdarbintas

Luksemburski:

beschäftegt

Macedoński:

вработен

Malajalam:

ജോലി ചെയ്തു

Malajski:

bekerja

Malgaski:

miasa

Maltański:

impjegat

Maorysów:

mahi

Marathi:

कार्यरत

Mongolski:

ажилд орсон

Myanmar (birmański):

အလုပ်ခန့်သည်။

Nepalski:

कार्यरत

Nie.:

कार्यरत

Niemiecki:

beschäftigt

Norweski:

ansatt

Ormiański:

զբաղված

Paszto:

ګمارل شوی

Pendżabski:

ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ

Perski:

به کار گرفته شده

Polskie:

zatrudniony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

empregado

Rosyjski:

занятый

Rumuński:

angajat

Samoański:

faigaluega

Sea (angielski):

ntchito

Serbski:

запослен

Sesotho:

hiriloe

Shona:

employed

Sindhi:

ملازم

Somalijski:

shaqeeya

Suahili:

kuajiriwa

Sundajski:

padamelan

Syngaleski (syngaleski):

සේවයේ යොදවා ඇත

Szkocki gaelicki:

air fhastadh

Szwedzki:

anställd

Słowacki:

zamestnaný

Słoweński:

zaposlen

Tadżycki:

ба кор даромад

Tagalski (filipiński):

may trabaho

Tajski:

ลูกจ้าง

Tamil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Telugu:

ఉపాధి పొందారు

Turecki:

çalışan

Ukraiński:

зайнятий

Uproszczony chiński):

受雇

Urdu:

ملازم

Uzbecki:

ishlagan

WERSJA:

nagtrabaho

Walijski:

cyflogedig

Wietnamski:

làm thuê

Włoski:

impiegato

Xhosa:

qeshwa

Zulus:

qashiwe

Łacina:

usus est

Łotewski:

nodarbināts