Beschäftigt In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

nagtrabaho

Afrikaans:

in diens geneem

Albanisch:

të punësuar

Amharisch:

ተቀጠረ

Arabisch:

يعمل

Armenisch:

զբաղված

Aserbaidschanisch:

işlə təmin olunub

Baskisch:

enplegatuak

Belarussisch:

заняты

Bengali:

নিযুক্ত

Bosnisch:

zaposlen

Bulgarisch:

зает

Chinesische Tradition):

受僱

Deutsche:

beschäftigt

Dänisch:

ansat

Englisch:

employed

Esperanto:

dungita

Estnisch:

tööle võetud

Finnisch:

työllistetty

Französisch:

employé

Friesisch:

yn tsjinst

Galizisch:

empregado

Georgisch:

დასაქმებული

Griechisch:

απασχολούνται

Gujarati:

કાર્યરત

Haitianisches Kreol:

anplwaye

Hausa:

aiki

Hawaiisch:

hoohanaia

Hebräisch:

מוּעֳסָק

Hmong:

ua hauj lwm

Igbo:

arụ ọrụ

Indonesisch:

dipekerjakan

Irisch:

fostaithe

Isländisch:

starfandi

Italienisch:

impiegato

Japanisch:

雇用された

Javanisch:

dipunginaaken

Jiddisch:

באשעפטיקט

Kannada:

ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವುದು

Kasachisch:

жұмысқа орналасқан

Katalanisch:

empleat

Khmer:

បានធ្វើការ

Kirgisisch:

иштеген

Koreanisch:

고용

Korsisch:

impiegatu

Kroatisch:

zaposlen

Kurdisch:

kar kirin

Latein:

usus est

Lettisch:

nodarbināts

Litauisch:

įdarbintas

Luxemburgisch:

beschäftegt

Madagassisch:

miasa

Malaiisch:

bekerja

Malayalam:

ജോലി ചെയ്തു

Maltesisch:

impjegat

Maori:

mahi

Marathi:

कार्यरत

Mazedonisch:

вработен

Meer (Englisch):

ntchito

Mongolisch:

ажилд орсон

Myanmar (Birmanisch):

အလုပ်ခန့်သည်။

Nein.:

कार्यरत

Nepali:

कार्यरत

Niederländisch:

in dienst

Norwegisch:

ansatt

Paschtu:

ګمارل شوی

Persisch:

به کار گرفته شده

Polieren:

zatrudniony

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

empregado

Punjabi:

ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ

Rumänisch:

angajat

Russisch:

занятый

Samoaner:

faigaluega

Schottisch-Gälisch:

air fhastadh

Schwedisch:

anställd

Serbisch:

запослен

Sesotho:

hiriloe

Shona:

employed

Sindhi:

ملازم

Singhalesisch (Singhalesisch):

සේවයේ යොදවා ඇත

Slowakisch:

zamestnaný

Slowenisch:

zaposlen

Somali:

shaqeeya

Spanisch:

empleado

Sundanesisch:

padamelan

Swahili:

kuajiriwa

Tadschikisch:

ба кор даромад

Tagalog (philippinisch):

may trabaho

Tamil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Telugu:

ఉపాధి పొందారు

Thai:

ลูกจ้าง

Tschechisch:

zaměstnaný

Tuberkulose:

ຈ້າງ

Türkisch:

çalışan

Ukrainisch:

зайнятий

Ungarisch:

munkavállaló

Urdu:

ملازم

Usbekisch:

ishlagan

Vereinfachtes Chinesisch):

受雇

Vietnamesisch:

làm thuê

Walisisch:

cyflogedig

Xhosa:

qeshwa

Yoruba:

ise

Zulu-:

qashiwe