Dipekerjakan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

in diens geneem

Amharik:

ተቀጠረ

Arab:

يعمل

Armenia:

զբաղված

Azerbaijan:

işlə təmin olunub

Bahasa Albania:

të punësuar

Bahasa Indonesia:

dipekerjakan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

受雇

Bahasa sunda:

padamelan

Basque:

enplegatuak

Belanda:

in dienst

Belarusia:

заняты

Benggala:

নিযুক্ত

Bosnia:

zaposlen

Bulgaria:

зает

Catalan:

empleat

Ceko:

zaměstnaný

Cina tradisional):

受僱

Esperanto:

dungita

Estonia:

tööle võetud

Finlandia:

työllistetty

Frisian:

yn tsjinst

Gaelik Skotlandia:

air fhastadh

Galicia:

empregado

Georgia:

დასაქმებული

Gujarati:

કાર્યરત

Hausa:

aiki

Hawaii:

hoohanaia

Hmong:

ua hauj lwm

Hongaria:

munkavállaló

Ibrani:

מוּעֳסָק

Igbo:

arụ ọrụ

Inggris:

employed

Islandia:

starfandi

Italia:

impiegato

Jawa:

dipunginaaken

Jepang:

雇用された

Jerman:

beschäftigt

Kannada:

ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವುದು

Kazakh:

жұмысқа орналасқан

Khmer:

បានធ្វើការ

Kirgis:

иштеген

Korea:

고용

Korsika:

impiegatu

Kreol Haiti:

anplwaye

Kroasia:

zaposlen

Kurdi:

kar kirin

Latin:

usus est

Latvia:

nodarbināts

Laut (Inggris):

ntchito

Lithuania:

įdarbintas

Luksemburg:

beschäftegt

Makedonia:

вработен

Malagasi:

miasa

Malayalam:

ജോലി ചെയ്തു

Malta:

impjegat

Maori:

mahi

Marathi:

कार्यरत

Melayu:

bekerja

Mongol:

ажилд орсон

Myanmar (Burma):

အလုပ်ခန့်သည်။

Nepali:

कार्यरत

Norsk:

ansatt

Orang Denmark:

ansat

Orang Irlandia:

fostaithe

Orang Persia:

به کار گرفته شده

Orang Serbia:

запослен

Orang Slovakia:

zamestnaný

Orang Spanyol:

empleado

Orang Swedia:

anställd

Orang Ukraina:

зайнятий

Orang Vietnam:

làm thuê

Pashto:

ګمارل شوی

Perancis:

employé

Polandia:

zatrudniony

Portugis (Portugal, Brasil):

empregado

Punjabi:

ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ

Rumania:

angajat

Rusia:

занятый

Samoa:

faigaluega

Sesotho:

hiriloe

Shona:

employed

Sindhi:

ملازم

Sinhala (Sinhala):

සේවයේ යොදවා ඇත

Slovenia:

zaposlen

Somalia:

shaqeeya

Swahili:

kuajiriwa

Tagalog (Filipina):

may trabaho

Tajik:

ба кор даромад

Tamil:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

Telugu:

ఉపాధి పొందారు

Thai:

ลูกจ้าง

Tidak.:

कार्यरत

Tuberkulosis:

ຈ້າງ

Turki:

çalışan

Urdu:

ملازم

Uzbek:

ishlagan

VERSI: KAPAN:

nagtrabaho

Welsh:

cyflogedig

Xhosa:

qeshwa

Yiddi:

באשעפטיקט

Yoruba:

ise

Yunani:

απασχολούνται

Zulu:

qashiwe