ลูกจ้าง ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

yn tsjinst

Pashto:

ګمارل شوی

Xhosa:

qeshwa

กรีก:

απασχολούνται

กันนาดา:

ಉದ್ಯೋಗದಲ್ಲಿರುವುದು

กาลิเซีย:

empregado

กู:

ఉపాధి పొందారు

ขัด:

zatrudniony

ครีโอลชาวเฮติ:

anplwaye

คอร์ซิกา:

impiegatu

คาซัค:

жұмысқа орналасқан

คาตาลัน:

empleat

คีร์กีซ:

иштеген

คุชราต:

કાર્યરત

จอร์เจีย:

დასაქმებული

ชาวอินโดนีเซีย:

dipekerjakan

ซามัว:

faigaluega

ซุนดา:

padamelan

ซูลู:

qashiwe

ญี่ปุ่น:

雇用された

ดัตช์:

in dienst

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

may trabaho

ตุรกี:

çalışan

ทมิฬ:

பணியமர்த்தப்பட்டார்

ทะเล (อังกฤษ):

ntchito

ทาจิก:

ба кор даромад

นอร์เวย์:

ansatt

บอสเนีย:

zaposlen

บัลแกเรีย:

зает

บาสก์:

enplegatuak

ปัญจาบ:

ਨੌਕਰੀ ਕੀਤੀ

ฝรั่งเศส:

employé

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

受僱

ภาษาจีน (ประยุกต์):

受雇

ภาษาชวา:

dipunginaaken

ภาษาฟินแลนด์:

työllistetty

ภาษาสวาฮิลี:

kuajiriwa

ภาษาสเปน:

empleado

ภาษาอังกฤษ:

employed

ภาษาอูรดู:

ملازم

ภาษาเอสเปรันโต:

dungita

มราฐี:

कार्यरत

มองโกเลีย:

ажилд орсон

มอลตา:

impjegat

มาซิโดเนีย:

вработен

มาลากาซี:

miasa

มาลายาลัม:

ജോലി ചെയ്തു

มาเลย์:

bekerja

ม้ง:

ua hauj lwm

ยิดดิช:

באשעפטיקט

ยูเครน:

зайнятий

รัสเซีย:

занятый

ละติน:

usus est

ลักเซมเบิร์ก:

beschäftegt

ลัตเวีย:

nodarbināts

ลิทัวเนีย:

įdarbintas

วัณโรค:

ຈ້າງ

สก็อตเกลิค:

air fhastadh

สวีเดน:

anställd

สิงหล (สิงหล):

සේවයේ යොදවා ඇත

สินธุ:

ملازم

สโลวัก:

zamestnaný

สโลเวเนีย:

zaposlen

อัมฮาริก:

ተቀጠረ

อาร์เมเนีย:

զբաղված

อาหรับ:

يعمل

อาเซอร์ไบจัน:

işlə təmin olunub

อิกโบ:

arụ ọrụ

อิตาลี:

impiegato

อุซเบก:

ishlagan

ฮังการี:

munkavállaló

ฮาวาย:

hoohanaia

ฮีบรู:

מוּעֳסָק

เกาหลี:

고용

เขมร:

បានធ្វើការ

เคิร์ด:

kar kirin

เช็ก:

zaměstnaný

เซอร์เบีย:

запослен

เซโซโท:

hiriloe

เดนมาร์ก:

ansat

เนปาล:

कार्यरत

เบงกาลี:

নিযুক্ত

เบลารุส:

заняты

เปอร์เซีย:

به کار گرفته شده

เมารี:

mahi

เมียนมาร์ (พม่า):

အလုပ်ခန့်သည်။

เยอรมัน:

beschäftigt

เวลส์:

cyflogedig

เวอร์ชัน:

nagtrabaho

เวียดนาม:

làm thuê

เอสโตเนีย:

tööle võetud

เฮาซา:

aiki

แอฟริกัน:

in diens geneem

แอลเบเนีย:

të punësuar

โครเอเชีย:

zaposlen

โชนา:

employed

โซมาเลีย:

shaqeeya

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

empregado

โยรูบา:

ise

โรมาเนีย:

angajat

ไทย:

ลูกจ้าง

ไม่:

कार्यरत

ไอซ์แลนด์:

starfandi

ไอริช:

fostaithe