Delad På Olika Språk

Spanska:

compartido

Franska:

partagé

Italienska:

condivisa

Tysk:

geteilt

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

compartilhado

Japanska:

共有

Koreanska:

공유

Förenklad kinesiska):

共享

Arabiska:

مشترك

Hebreiska:

מְשׁוּתָף

Ryska:

общий

Grekisk:

κοινόχρηστο

Latinska:

participatur

Hawaii:

kaʻana like

Nej.:

साझा

Afrikanska:

gedeel

Albanska:

të përbashkëta

Amhariska:

ተጋርቷል።

Armeniska:

կիսվել է

Azerbajdzjanska:

paylaşdı

Baskiska:

partekatua

Bengali:

ভাগ করা

Bosniska:

podijeljeno

Bulgariska:

споделено

Danska:

delt

Engelsk:

shared

Esperanto:

dividita

Estniska:

jagatud

Finska:

jaettu

Frisiska:

dield

Galiciska:

compartida

Georgiansk:

გაუზიარეს

Gujarati:

શેર કરેલ

Haitisk kreol:

pataje

Hausa:

raba

Havet (engelska):

adagawana

Hmong:

qhia

Igbo:

òkè

Indonesiska:

bersama

Irländska:

roinnte

Isländsk:

deilt

Javanesiska:

bareng

Jiddisch:

שערד

Kannada:

ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Katalanska:

compartit

Kazakiska:

бөлісті

Khmer:

ចែករំលែក

Kirgiziska:

бөлүштү

Korsikansk:

spartutu

Kroatisk:

podijeljeno

Kurdiska:

parve kirin

Lettiska:

dalīts

Litauiska:

pasidalino

Luxemburgiska:

gedeelt

Madagaskar:

zaraina

Makedonska:

споделени

Malajiska:

dikongsi bersama

Malayalam:

പങ്കിട്ടു

Maltesiska:

maqsuma

Maori:

tiritahi

Marathi:

शेअर केले

Mongoliska:

хуваалцсан

Myanmar (burmesiska):

မျှဝေသည်။

Nederländska:

gedeeld

Nepali:

साझा गरियो

Norska:

delt

Pashto:

شریکول

Persiska:

به اشتراک گذاشته شده است

Punjabi:

ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ

Putsa:

wspólny

Rumänska:

impartit

Samoanska:

faasoa

Serbiska:

заједнички

Sesotho:

arolelanoa

Shona:

shared

Sindhi:

حصيداري

Singalesiska (singalesiska):

බෙදාගත්තා

Skotsk-gäliska:

roinnte

Slovakiska:

zdieľané

Slovenska:

v skupni rabi

Somaliska:

la wadaago

Sundanesisk:

dibagikeun

Svenska:

delad

Swahili:

pamoja

Tagalog (filippinska):

ibinahagi

Tajik:

муштарак

Tamil:

பகிர்ந்து கொண்டார்

Telugu:

పంచుకున్నారు

Thai:

แบ่งปัน

Tjeck:

sdílené

Traditionell Kinesisk):

共享

Tuberkulos:

ແບ່ງປັນ

Turkiska:

paylaşılan

Ukrainska:

поділилися

Ungerska:

megosztott

Urdu:

مشترکہ

Uzbekiska:

birgalikda

VERSION:

gipaambit

Vietnamesiska:

đã chia sẻ

Vitryska:

падзяліўся

Walesiska:

rhannu

Xhosa:

kwabelwana ngako

Yoruba:

pín

Zulu:

okwabiwe