Geteilt In Verschiedenen Sprachen

Spanisch:

compartido

Französisch:

partagé

Italienisch:

condivisa

Deutsche:

geteilt

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

compartilhado

Japanisch:

共有

Koreanisch:

공유

Vereinfachtes Chinesisch):

共享

Arabisch:

مشترك

Hebräisch:

מְשׁוּתָף

Russisch:

общий

Griechisch:

κοινόχρηστο

Latein:

participatur

Hawaiisch:

kaʻana like

Nein.:

साझा

Afrikaans:

gedeel

Albanisch:

të përbashkëta

Amharisch:

ተጋርቷል።

Armenisch:

կիսվել է

Aserbaidschanisch:

paylaşdı

AUSFÜHRUNG:

gipaambit

Baskisch:

partekatua

Belarussisch:

падзяліўся

Bengali:

ভাগ করা

Bosnisch:

podijeljeno

Bulgarisch:

споделено

Chinesische Tradition):

共享

Dänisch:

delt

Englisch:

shared

Esperanto:

dividita

Estnisch:

jagatud

Finnisch:

jaettu

Friesisch:

dield

Galizisch:

compartida

Georgisch:

გაუზიარეს

Gujarati:

શેર કરેલ

Haitianisches Kreol:

pataje

Hausa:

raba

Hmong:

qhia

Igbo:

òkè

Indonesisch:

bersama

Irisch:

roinnte

Isländisch:

deilt

Javanisch:

bareng

Jiddisch:

שערד

Kannada:

ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

Kasachisch:

бөлісті

Katalanisch:

compartit

Khmer:

ចែករំលែក

Kirgisisch:

бөлүштү

Korsisch:

spartutu

Kroatisch:

podijeljeno

Kurdisch:

parve kirin

Lettisch:

dalīts

Litauisch:

pasidalino

Luxemburgisch:

gedeelt

Madagassisch:

zaraina

Malaiisch:

dikongsi bersama

Malayalam:

പങ്കിട്ടു

Maltesisch:

maqsuma

Maori:

tiritahi

Marathi:

शेअर केले

Mazedonisch:

споделени

Meer (Englisch):

adagawana

Mongolisch:

хуваалцсан

Myanmar (Birmanisch):

မျှဝေသည်။

Nepali:

साझा गरियो

Niederländisch:

gedeeld

Norwegisch:

delt

Paschtu:

شریکول

Persisch:

به اشتراک گذاشته شده است

Polieren:

wspólny

Punjabi:

ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ

Rumänisch:

impartit

Samoaner:

faasoa

Schottisch-Gälisch:

roinnte

Schwedisch:

delad

Serbisch:

заједнички

Sesotho:

arolelanoa

Shona:

shared

Sindhi:

حصيداري

Singhalesisch (Singhalesisch):

බෙදාගත්තා

Slowakisch:

zdieľané

Slowenisch:

v skupni rabi

Somali:

la wadaago

Sundanesisch:

dibagikeun

Swahili:

pamoja

Tadschikisch:

муштарак

Tagalog (philippinisch):

ibinahagi

Tamil:

பகிர்ந்து கொண்டார்

Telugu:

పంచుకున్నారు

Thai:

แบ่งปัน

Tschechisch:

sdílené

Tuberkulose:

ແບ່ງປັນ

Türkisch:

paylaşılan

Ukrainisch:

поділилися

Ungarisch:

megosztott

Urdu:

مشترکہ

Usbekisch:

birgalikda

Vietnamesisch:

đã chia sẻ

Walisisch:

rhannu

Xhosa:

kwabelwana ngako

Yoruba:

pín

Zulu-:

okwabiwe