מְשׁוּתָף בשפות אחרות

Xhosa:

kwabelwana ngako

אִידִישׁ:

שערד

אִיטַלְקִית:

condivisa

אִירִית:

roinnte

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

dividita

אַרְמֶנִי:

կիսվել է

אוזבקית:

birgalikda

אוקראינית:

поділилися

אורדו:

مشترکہ

אזרבייג'אני:

paylaşdı

איגבו:

òkè

אינדונזית:

bersama

איסלנדית:

deilt

אלבנית:

të përbashkëta

אמהרית:

ተጋርቷል።

אנגלית:

shared

אסטונית:

jagatud

אפריקאית:

gedeel

באסקית:

partekatua

בולגרית:

споделено

בוסני:

podijeljeno

בלארוסית:

падзяліўся

בנגלית:

ভাগ করা

ג'אוונית:

bareng

גִרְסָה:

gipaambit

גֶרמָנִיָת:

geteilt

גוג'ראטי:

શેર કરેલ

גליציאנית:

compartida

גרוזיני:

გაუზიარეს

דַנִי:

delt

האוזה:

raba

הוֹלַנדִי:

gedeeld

הוּנגָרִי:

megosztott

הוואי:

kaʻana like

המונג:

qhia

וולשית:

rhannu

וייטנאמית:

đã chia sẻ

זולו:

okwabiwe

חמר:

ចែករំលែក

טג'יקית:

муштарак

טגלוג (פיליפינית):

ibinahagi

טורקי:

paylaşılan

טלוגו:

పంచుకున్నారు

טמילית:

பகிர்ந்து கொண்டார்

יַפָּנִית:

共有

יווני:

κοινόχρηστο

יורובה:

pín

ים (אנגלית):

adagawana

כּוּרדִי:

parve kirin

לָטִינִית:

participatur

לא.:

साझा

לוקסמבורגית:

gedeelt

לטבית:

dalīts

ליטאי:

pasidalino

מאורי:

tiritahi

מוֹנגוֹלִי:

хуваалцсан

מיאנמר (בורמזית):

မျှဝေသည်။

מלאיים:

പങ്കിട്ടു

מלאית:

dikongsi bersama

מלגית:

zaraina

מלטזית:

maqsuma

מסורת סינית):

共享

מקדונית:

споделени

מרת'י:

शेअर केले

נורווגית:

delt

נפאלית:

साझा गरियो

סווהילי:

pamoja

סומלי:

la wadaago

סונדאנית:

dibagikeun

סזוטו:

arolelanoa

סינדי:

حصيداري

סינהלה (סינגלים):

බෙදාගත්තා

סינית מופשטת):

共享

סלובנית:

v skupni rabi

סלובקית:

zdieľané

סמואני:

faasoa

ספרדית:

compartido

סקוטית גאלית:

roinnte

סרבית:

заједнички

עֲרָבִית:

مشترك

עִברִית:

מְשׁוּתָף

פִינִית:

jaettu

פַּרסִית:

به اشتراک گذاشته شده است

פולני:

wspólny

פונג'אבי:

ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

compartilhado

פריזית:

dield

פשטו:

شریکول

צ'כי:

sdílené

צָרְפָתִית:

partagé

קוריאנית:

공유

קורסיקאית:

spartutu

קזחית:

бөлісті

קטלאנית:

compartit

קירגיזים:

бөлүштү

קנאדה:

ಹಂಚಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

קרואטית:

podijeljeno

קריאולית האיטי:

pataje

רוּסִי:

общий

רומנית:

impartit

שַׁחֶפֶת:

ແບ່ງປັນ

שוודית:

delad

שונה:

shared

תאילנדי:

แบ่งปัน