Förelägga På Andra Språk

Afrikanska:

oplê

Albanska:

imponoj

Amhariska:

አስገባ

Arabiska:

فرض

Armeniska:

պարտադրել

Azerbajdzjanska:

tətbiq

Baskiska:

inposatu

Bengali:

চাপিয়ে দেওয়া

Bosniska:

nametnuti

Bulgariska:

налагам

Danska:

pålægge

Engelsk:

impose

Esperanto:

trudi

Estniska:

kehtestama

Finska:

määrätä

Franska:

imposer

Frisiska:

oplizze

Förenklad kinesiska):

强加

Galiciska:

impoñer

Georgiansk:

დააკისროს

Grekisk:

επιβάλλω

Gujarati:

લાદવું

Haitisk kreol:

enpoze

Hausa:

ɗorawa

Havet (engelska):

kakamiza

Hawaii:

hoʻokau

Hebreiska:

לֶאֱכוֹף

Hmong:

yaum

Igbo:

wetara

Indonesiska:

memaksakan

Irländska:

a fhorchur

Isländsk:

leggja á

Italienska:

imporre

Japanska:

課す

Javanesiska:

nemtokke

Jiddisch:

אָנטאָן

Kannada:

ಹೇರಿ

Katalanska:

imposar

Kazakiska:

жүктеу

Khmer:

ដាក់បន្ទុក

Kirgiziska:

таңуулоо

Koreanska:

두다

Korsikansk:

impone

Kroatisk:

nametnuti

Kurdiska:

ferz kirin

Latinska:

imponeret

Lettiska:

uzlikt

Litauiska:

primesti

Luxemburgiska:

opdrängen

Madagaskar:

hametraka

Makedonska:

наметне

Malajiska:

memaksakan

Malayalam:

ചുമത്തുന്നതു

Maltesiska:

timponi

Maori:

whakatau

Marathi:

लादणे

Mongoliska:

ногдуулах

Myanmar (burmesiska):

စည်းကမ်းချက်

Nederländska:

opleggen

Nej.:

थोपना

Nepali:

थोप्नुहोस्

Norska:

pålegge

Pashto:

مسلط کول

Persiska:

تحمیل کردن

Portugisiska (Portugal, Brasilien):

impor

Punjabi:

ਥੋਪੋ

Putsa:

narzucać

Rumänska:

a impune

Ryska:

навязывать

Samoanska:

faʻamalosi

Serbiska:

наметати

Sesotho:

qobella

Shona:

gadza

Sindhi:

مجبور ڪيو

Singalesiska (singalesiska):

පැනවීම

Skotsk-gäliska:

impose

Slovakiska:

uložiť

Slovenska:

vsiliti

Somaliska:

soo rogo

Spanska:

imponer

Sundanesisk:

maksakeun

Svenska:

förelägga

Swahili:

kulazimisha

Tagalog (filippinska):

magpataw

Tajik:

таҳмил кардан

Tamil:

திணிக்கவும்

Telugu:

విధించండి

Thai:

กำหนด

Tjeck:

vnucovat

Traditionell Kinesisk):

強加

Tuberkulos:

ບັງຄັບ

Turkiska:

empoze etmek

Tysk:

auferlegen

Ukrainska:

нав'язувати

Ungerska:

kényszeríteni

Urdu:

مسلط کرنا

Uzbekiska:

yuklamoq

VERSION:

pagpahamtang

Vietnamesiska:

áp đặt

Vitryska:

навязваць

Walesiska:

gosod

Xhosa:

nyanzelisa

Yoruba:

fa

Zulu:

ukubeka