Imposer Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

oplê

Albanais:

imponoj

Allemand:

auferlegen

Amharique:

አስገባ

Anglais:

impose

Arabe:

فرض

Arménien:

պարտադրել

Azerbaïdjanais:

tətbiq

Basque:

inposatu

Bengali:

চাপিয়ে দেওয়া

Biélorusse:

навязваць

Bosniaque:

nametnuti

Bulgare:

налагам

Catalan:

imposar

Chinois (Traditionnel):

強加

Chinois simplifié):

强加

Cinghalais (cingalais):

පැනවීම

Corse:

impone

Coréen:

두다

Croate:

nametnuti

Créole haïtien:

enpoze

Danois:

pålægge

Espagnol:

imponer

Espéranto:

trudi

Estonien:

kehtestama

Finlandais:

määrätä

Français:

imposer

Frison:

oplizze

Galicien:

impoñer

Gallois:

gosod

Gaélique écossais:

impose

Grec:

επιβάλλω

Gujarati:

લાદવું

Géorgien:

დააკისროს

Haoussa:

ɗorawa

Hawaïen:

hoʻokau

Hmong:

yaum

Hongrois:

kényszeríteni

Hébreu:

לֶאֱכוֹף

Igbo:

wetara

Indonésien:

memaksakan

Irlandais:

a fhorchur

Islandais:

leggja á

Italien:

imporre

Japonais:

課す

Javanais:

nemtokke

Kannada:

ಹೇರಿ

Kazakh:

жүктеу

Khmer:

ដាក់បន្ទុក

Kirghize:

таңуулоо

Kurde:

ferz kirin

Latin:

imponeret

Letton:

uzlikt

Lituanien:

primesti

Luxembourgeois:

opdrängen

Macédonien:

наметне

Malais:

memaksakan

Malayalam:

ചുമത്തുന്നതു

Malgache:

hametraka

Maltais:

timponi

Maori:

whakatau

Marathi:

लादणे

Mongol:

ногдуулах

Myanmar (birman):

စည်းကမ်းချက်

Non.:

थोपना

Norvégien:

pålegge

Néerlandais:

opleggen

Népalais:

थोप्नुहोस्

Ourdou:

مسلط کرنا

Ouzbek:

yuklamoq

Pashto:

مسلط کول

Persan:

تحمیل کردن

Polonais:

narzucać

Portugais (Portugal, Brésil):

impor

Punjabi:

ਥੋਪੋ

Roumain:

a impune

Russe:

навязывать

Samoan:

faʻamalosi

Sea (anglais):

kakamiza

Serbe:

наметати

Sesotho:

qobella

Shona:

gadza

Sindhi:

مجبور ڪيو

Slovaque:

uložiť

Slovène:

vsiliti

Somali:

soo rogo

Sundanais:

maksakeun

Suédois:

förelägga

Swahili:

kulazimisha

Tadjik:

таҳмил кардан

Tagalog (philippin):

magpataw

Tamil:

திணிக்கவும்

Tchèque:

vnucovat

Telugu:

విధించండి

Thaïlandais:

กำหนด

Tuberculose:

ບັງຄັບ

Turc:

empoze etmek

Ukrainien:

нав'язувати

VERSION:

pagpahamtang

Vietnamien:

áp đặt

Xhosa:

nyanzelisa

Yiddish:

אָנטאָן

Yoruba:

fa

Zoulou:

ukubeka