Narzucać W Innych Językach

Afrikaans:

oplê

Albański:

imponoj

Amharski:

አስገባ

Arabski:

فرض

Azerbejdżański:

tətbiq

Baskijski:

inposatu

Bengalski:

চাপিয়ে দেওয়া

Białoruski:

навязваць

Bośniacki:

nametnuti

Bułgarski:

налагам

Chiński tradycyjny):

強加

Chorwacki:

nametnuti

Czech:

vnucovat

Duński:

pålægge

Esperanto:

trudi

Estoński:

kehtestama

Fiński:

määrätä

Francuski:

imposer

Fryzyjski:

oplizze

Galicyjski:

impoñer

Grecki:

επιβάλλω

Gruziński:

დააკისროს

Gruźlica:

ບັງຄັບ

Gudżarati:

લાદવું

Hausa:

ɗorawa

Hawajski:

hoʻokau

Hebrajski:

לֶאֱכוֹף

Hiszpański:

imponer

Hmong:

yaum

Holenderski:

opleggen

Igbo:

wetara

Indonezyjski:

memaksakan

Irlandzki:

a fhorchur

Islandzki:

leggja á

Jawajski:

nemtokke

Jidysz:

אָנטאָן

Joruba:

fa

Język angielski:

impose

Język japoński:

課す

Język węgierski:

kényszeríteni

Kannada:

ಹೇರಿ

Kataloński:

imposar

Kazachski:

жүктеу

Khmerski:

ដាក់បន្ទុក

Kirgiski:

таңуулоо

Koreański:

두다

Korsykański:

impone

Kreolski haitański:

enpoze

Kurdyjski:

ferz kirin

Litewski:

primesti

Luksemburski:

opdrängen

Macedoński:

наметне

Malajalam:

ചുമത്തുന്നതു

Malajski:

memaksakan

Malgaski:

hametraka

Maltański:

timponi

Maorysów:

whakatau

Marathi:

लादणे

Mongolski:

ногдуулах

Myanmar (birmański):

စည်းကမ်းချက်

Nepalski:

थोप्नुहोस्

Nie.:

थोपना

Niemiecki:

auferlegen

Norweski:

pålegge

Ormiański:

պարտադրել

Paszto:

مسلط کول

Pendżabski:

ਥੋਪੋ

Perski:

تحمیل کردن

Polskie:

narzucać

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

impor

Rosyjski:

навязывать

Rumuński:

a impune

Samoański:

faʻamalosi

Sea (angielski):

kakamiza

Serbski:

наметати

Sesotho:

qobella

Shona:

gadza

Sindhi:

مجبور ڪيو

Somalijski:

soo rogo

Suahili:

kulazimisha

Sundajski:

maksakeun

Syngaleski (syngaleski):

පැනවීම

Szkocki gaelicki:

impose

Szwedzki:

förelägga

Słowacki:

uložiť

Słoweński:

vsiliti

Tadżycki:

таҳмил кардан

Tagalski (filipiński):

magpataw

Tajski:

กำหนด

Tamil:

திணிக்கவும்

Telugu:

విధించండి

Turecki:

empoze etmek

Ukraiński:

нав'язувати

Uproszczony chiński):

强加

Urdu:

مسلط کرنا

Uzbecki:

yuklamoq

WERSJA:

pagpahamtang

Walijski:

gosod

Wietnamski:

áp đặt

Włoski:

imporre

Xhosa:

nyanzelisa

Zulus:

ukubeka

Łacina:

imponeret

Łotewski:

uzlikt