Memaksakan Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

oplê

Amharik:

አስገባ

Arab:

فرض

Armenia:

պարտադրել

Azerbaijan:

tətbiq

Bahasa Albania:

imponoj

Bahasa Indonesia:

memaksakan

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

强加

Bahasa sunda:

maksakeun

Basque:

inposatu

Belanda:

opleggen

Belarusia:

навязваць

Benggala:

চাপিয়ে দেওয়া

Bosnia:

nametnuti

Bulgaria:

налагам

Catalan:

imposar

Ceko:

vnucovat

Cina tradisional):

強加

Esperanto:

trudi

Estonia:

kehtestama

Finlandia:

määrätä

Frisian:

oplizze

Gaelik Skotlandia:

impose

Galicia:

impoñer

Georgia:

დააკისროს

Gujarati:

લાદવું

Hausa:

ɗorawa

Hawaii:

hoʻokau

Hmong:

yaum

Hongaria:

kényszeríteni

Ibrani:

לֶאֱכוֹף

Igbo:

wetara

Inggris:

impose

Islandia:

leggja á

Italia:

imporre

Jawa:

nemtokke

Jepang:

課す

Jerman:

auferlegen

Kannada:

ಹೇರಿ

Kazakh:

жүктеу

Khmer:

ដាក់បន្ទុក

Kirgis:

таңуулоо

Korea:

두다

Korsika:

impone

Kreol Haiti:

enpoze

Kroasia:

nametnuti

Kurdi:

ferz kirin

Latin:

imponeret

Latvia:

uzlikt

Laut (Inggris):

kakamiza

Lithuania:

primesti

Luksemburg:

opdrängen

Makedonia:

наметне

Malagasi:

hametraka

Malayalam:

ചുമത്തുന്നതു

Malta:

timponi

Maori:

whakatau

Marathi:

लादणे

Melayu:

memaksakan

Mongol:

ногдуулах

Myanmar (Burma):

စည်းကမ်းချက်

Nepali:

थोप्नुहोस्

Norsk:

pålegge

Orang Denmark:

pålægge

Orang Irlandia:

a fhorchur

Orang Persia:

تحمیل کردن

Orang Serbia:

наметати

Orang Slovakia:

uložiť

Orang Spanyol:

imponer

Orang Swedia:

förelägga

Orang Ukraina:

нав'язувати

Orang Vietnam:

áp đặt

Pashto:

مسلط کول

Perancis:

imposer

Polandia:

narzucać

Portugis (Portugal, Brasil):

impor

Punjabi:

ਥੋਪੋ

Rumania:

a impune

Rusia:

навязывать

Samoa:

faʻamalosi

Sesotho:

qobella

Shona:

gadza

Sindhi:

مجبور ڪيو

Sinhala (Sinhala):

පැනවීම

Slovenia:

vsiliti

Somalia:

soo rogo

Swahili:

kulazimisha

Tagalog (Filipina):

magpataw

Tajik:

таҳмил кардан

Tamil:

திணிக்கவும்

Telugu:

విధించండి

Thai:

กำหนด

Tidak.:

थोपना

Tuberkulosis:

ບັງຄັບ

Turki:

empoze etmek

Urdu:

مسلط کرنا

Uzbek:

yuklamoq

VERSI: KAPAN:

pagpahamtang

Welsh:

gosod

Xhosa:

nyanzelisa

Yiddi:

אָנטאָן

Yoruba:

fa

Yunani:

επιβάλλω

Zulu:

ukubeka