Sem Título Em Outros Idiomas

Afrikaans:

titelloos

Albanês:

pa titull

Alemão:

ohne titel

Amárico:

ርዕስ አልባ

Armênio:

անվերնագիր

Azerbaijani:

başlıqsız

Basco:

izenbururik gabe

Bengali:

শিরোনামহীন

Bielo-russo:

без назвы

Bósnio:

bez naslova

Búlgaro:

без заглавие

Canarim:

ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ

Catalão:

sense títol

Cazaque:

атаусыз

Chinês simplificado):

无标题

Chinês tradicional):

無標題

Coreano:

무제

Corso:

sans titre

Crioulo haitiano:

san tit

Croata:

bez naslova

Curdo:

bê sernav

Dinamarquês:

uden titel

Eslovaco:

bez názvu

Esloveno:

brez naslova

Espanhol:

intitulado

Esperanto:

sentitola

Estoniano:

pealkirjata

Finlandês:

nimetön

Francês:

sans titre

Frísio:

sûnder titel

Galego:

sen título

Galês:

di-deitl

Gaélico escocês:

gun tiotal

Georgiano:

უსათაურო

Grego:

χωρίς τίτλο

Guzerate:

શીર્ષક વિનાનું

Hausa:

mara taken

Havaiano:

inoa ʻole

Hebraico:

ללא כותרת

Hmong:

tsis muaj npe

Holandês:

ongetiteld

Húngaro:

névtelen

Igbo:

enweghị aha

Indonésio:

tanpa judul

Inglês:

untitled

Ioruba:

ti ko ni akole

Irlandês:

gan teideal

Islandês:

án titils

Italiano:

senza titolo

Iídiche:

אָן טיטל

Japonês:

無題

Javanês:

tanpa irah-irahan

Khmer:

គ្មានចំណងជើង

Latina:

crucifixus

Letão:

bez nosaukuma

Lituano:

be pavadinimo

Luxemburguês:

ouni titel

Macedônio:

без наслов

Malaio:

tidak bertajuk

Malayalam:

ശീർഷകമില്ലാത്ത

Malgaxe:

tsy misy lohateny

Maltês:

bla titolu

Maori:

kore taitara

Mar (Inglês):

wopanda dzina

Marathi:

शीर्षकहीन

Mianmar (birmanês):

ခေါင်းစဉ်မဲ့

Mongol:

гарчиггүй

Nepalês:

शीर्षकविहीन

Norueguês:

uten navn

Não.:

शीर्षकहीन

Pashto:

بې عنوان

Persa:

بدون عنوان

Polonês:

nieuprawny

Português (Portugal, Brasil):

sem título

Punjabi:

ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ

Quirguiz:

аталышсыз

Romena:

fără titlu

Russo:

без названия

Samoano:

le fa'aigoaina

Sesotho:

e senang mabitso

Shona:

isina zita

Sindi:

بي عنوان

Sinhala (cingalês):

මාතෘකා රහිත

Somali:

aan ciwaan lahayn

Suaíli:

isiyo na jina

Sudanês:

teu dijudulan

Sueco:

ofrälse

Sérvio:

без наслова

Tadjique:

бе ном

Tagalog (filipino):

walang pamagat

Tailandês:

ไม่มีชื่อ

Tcheco:

nepojmenovaná

Telugu:

పేరులేని

Tuberculose:

ບໍ່ມີຫົວຂໍ້

Turco:

isimsiz

Tâmil:

பெயரிடப்படாத

Ucraniano:

без назви

Urdu:

بلا عنوان

Uzbeque:

nomsiz

VERSÃO:

walay titulo

Vietnamita:

không có tiêu đề

Xhosa:

engenasihloko

Zulu:

engenasihloko

Árabe:

بلا عنوان