अन्य भाषाओं में शीर्षकहीन

Sinhala (Sinhalese):

මාතෘකා රහිත

Swahili:

isiyo na jina

अंग्रेज़ी:

untitled

अम्हारिक्:

ርዕስ አልባ

अरबी:

بلا عنوان

अर्मेनियाई:

անվերնագիր

अल्बानियन:

pa titull

आइसलैंड का:

án titils

आज़रबाइजानी:

başlıqsız

आयरिश:

gan teideal

इतालवी:

senza titolo

इन्डोनेशियाई:

tanpa judul

ईग्बो:

enweghị aha

उज़बेक:

nomsiz

उर्दू:

بلا عنوان

एस्तोनियावासी:

pealkirjata

एस्पेरांतो:

sentitola

कजाख:

атаусыз

कन्नड़:

ಶೀರ್ಷಿಕೆಯಿಲ್ಲದ

कातालान:

sense títol

किरगिज़:

аталышсыз

कुर्द:

bê sernav

कोरियाई:

무제

कोर्सीकन:

sans titre

क्रोएशियाई:

bez naslova

खमेर:

គ្មានចំណងជើង

गुजराती:

શીર્ષક વિનાનું

गैलिशियन्:

sen título

चीनी पारंपरिक):

無標題

चेक:

nepojmenovaná

जर्मन:

ohne titel

ज़ुलु:

engenasihloko

जापानी:

無題

जावानीस:

tanpa irah-irahan

जॉर्जियाई:

უსათაურო

डच:

ongetiteld

तागालोग (फिलिपिनो):

walang pamagat

ताजिक:

бе ном

तामिल:

பெயரிடப்படாத

तुर्की:

isimsiz

तेलुगू:

పేరులేని

थाई:

ไม่มีชื่อ

दानिश:

uden titel

दी:

titelloos

नहीं।:

शीर्षकहीन

नार्वेजियन:

uten navn

नेपाली:

शीर्षकविहीन

पंजाबी:

ਬਿਨਾਂ ਸਿਰਲੇਖ

पश्तो:

بې عنوان

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

sem título

पोलिश:

nieuprawny

फ़ारसी:

بدون عنوان

फ़्रिसियाई:

sûnder titel

फिनिश:

nimetön

फ्रेंच:

sans titre

बंगाली:

শিরোনামহীন

बल्गेरियाई:

без заглавие

बस्क:

izenbururik gabe

बेलारूसी:

без назвы

बोस्नियाई:

bez naslova

मंगोलियन:

гарчиггүй

मराठी:

शीर्षकहीन

मलयालम:

ശീർഷകമില്ലാത്ത

मलायी:

tidak bertajuk

माओरी:

kore taitara

मालागासी:

tsy misy lohateny

मेसीडोनियन:

без наслов

मोलतिज़:

bla titolu

म्यांमार (बर्मी):

ခေါင်းစဉ်မဲ့

यक्ष्मा:

ບໍ່ມີຫົວຂໍ້

यहूदी:

אָן טיטל

यूक्रेनी:

без назви

यूनानी:

χωρίς τίτλο

योरूबा:

ti ko ni akole

रूसी:

без названия

रोमानियाई:

fără titlu

लक्जमबर्गिश:

ouni titel

लात्वीयावासी:

bez nosaukuma

लिथुआनियाई:

be pavadinimo

लैटिन:

crucifixus

वियतनामी:

không có tiêu đề

वेल्श:

di-deitl

षोसा:

engenasihloko

संस्करण:

walay titulo

सरलीकृत चीनी):

无标题

सर्बियाई:

без наслова

सागर (अंग्रेजी):

wopanda dzina

सामोन:

le fa'aigoaina

सिंधी:

بي عنوان

सुंडानी:

teu dijudulan

सेसोथो:

e senang mabitso

सोणा:

isina zita

सोमाली:

aan ciwaan lahayn

स्कॉट्स गेलिक:

gun tiotal

स्पेनिश:

intitulado

स्लोवाक:

bez názvu

स्लोवेनियाई:

brez naslova

स्वीडिश:

ofrälse

हंगेरी:

névtelen

हमोंग:

tsis muaj npe

हवाई:

inoa ʻole

हैतियाई क्रेओल:

san tit

होउसा:

mara taken