Cercado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

omsingel

Albanês:

i rrethuar

Alemão:

umgeben

Amárico:

የተከበበ

Armênio:

շրջապատված

Azerbaijani:

əhatə olunub

Basco:

inguratuta

Bengali:

বেষ্টিত

Bielo-russo:

акружаны

Bósnio:

okružen

Búlgaro:

заобиколен

Canarim:

ಸುತ್ತುವರಿದಿದೆ

Catalão:

envoltat

Cazaque:

қоршалған

Chinês simplificado):

包围

Chinês tradicional):

包圍

Coreano:

둘러싸인

Corso:

circundatu

Crioulo haitiano:

antoure

Croata:

okružen

Curdo:

dorpêç kirin

Dinamarquês:

omgivet

Eslovaco:

obkľúčený

Esloveno:

obkrožen

Espanhol:

rodeado

Esperanto:

ĉirkaŭita

Estoniano:

ümbritsetud

Finlandês:

ympäröimä

Francês:

entouré

Frísio:

omjûn

Galego:

rodeado

Galês:

amgylchynu

Gaélico escocês:

air a chuairteachadh

Georgiano:

გარშემორტყმული

Grego:

περικυκλωμένος

Guzerate:

ઘેરાયેલું

Hausa:

kewaye

Havaiano:

hoʻopuni ʻia

Hebraico:

מוּקָף

Hmong:

nyob ib puag ncig

Holandês:

omsingeld

Húngaro:

körülvett

Igbo:

gbara ya gburugburu

Indonésio:

dikelilingi

Inglês:

surrounded

Ioruba:

ti yika

Irlandês:

timpeallaithe

Islandês:

umkringdur

Italiano:

circondato

Iídiche:

אַרומגערינגלט

Japonês:

囲まれています

Javanês:

diubengi

Khmer:

ឡោមព័ទ្ធ

Latina:

circumventos

Letão:

ieskauj

Lituano:

apsuptas

Luxemburguês:

ëmginn

Macedônio:

опкружен

Malaio:

dikelilingi

Malayalam:

വളഞ്ഞു

Malgaxe:

voahodidina

Maltês:

imdawra

Maori:

karapotia

Mar (Inglês):

atazunguliridwa

Marathi:

वेढलेले

Mianmar (birmanês):

ဝိုင်းရံထားသည်။

Mongol:

хүрээлэгдсэн

Nepalês:

घेरिएको

Norueguês:

omringet

Não.:

घिरे

Pashto:

محاصره شوی

Persa:

احاطه شده

Polonês:

otoczony

Português (Portugal, Brasil):

cercado

Punjabi:

ਘਿਰਿਆ

Quirguiz:

курчалган

Romena:

inconjurat

Russo:

окруженный

Samoano:

si'omia

Sesotho:

pota-potiloe

Shona:

akakomberedzwa

Sindi:

چوڌاري

Sinhala (cingalês):

වට කර ඇත

Somali:

hareeraysan

Suaíli:

kuzungukwa

Sudanês:

dikurilingan

Sueco:

omgiven

Sérvio:

окружен

Tadjique:

иҳота кардаанд

Tagalog (filipino):

napapaligiran

Tailandês:

ล้อมรอบ

Tcheco:

obklopený

Telugu:

చుట్టుముట్టారు

Tuberculose:

ອ້ອມຮອບ

Turco:

çevrili

Tâmil:

சூழப்பட்டுள்ளது

Ucraniano:

оточений

Urdu:

گھیر لیا

Uzbeque:

o'ralgan

VERSÃO:

gilibotan

Vietnamita:

được bao quanh

Xhosa:

singqongwe

Zulu:

ezungezwe

Árabe:

محاط