Danificado Em Diferentes Idiomas

Espanhol:

dañado

Francês:

endommagé

Italiano:

danneggiato

Alemão:

beschädigt

Português (Portugal, Brasil):

danificado

Japonês:

破損

Coreano:

손상된

Chinês simplificado):

损坏的

Árabe:

تالف

Hebraico:

פגום

Russo:

поврежден

Grego:

σκάρτος

Latina:

laesis

Havaiano:

poino

Não.:

क्षतिग्रस्त

Afrikaans:

beskadig

Albanês:

të dëmtuara

Amárico:

ተጎድቷል

Armênio:

վնասված

Azerbaijani:

zədələnmiş

Basco:

kaltetuta

Bengali:

ক্ষতিগ্রস্ত

Bielo-russo:

пашкоджаны

Bósnio:

oštećeno

Búlgaro:

повредени

Canarim:

ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ

Catalão:

espatllat

Cazaque:

зақымдалған

Chinês tradicional):

損壞的

Corso:

dannatu

Crioulo haitiano:

andomaje

Croata:

oštećeni

Curdo:

xera kirin

Dinamarquês:

beskadiget

Eslovaco:

poškodený

Esloveno:

poškodovan

Esperanto:

difektita

Estoniano:

kahjustatud

Finlandês:

vaurioitunut

Frísio:

skansearre

Gaélico escocês:

milleadh

Galego:

estragado

Galês:

difrodi

Georgiano:

დაზიანებული

Guzerate:

નુકસાન

Hausa:

lalace

Hmong:

puas lawm

Holandês:

beschadigd

Húngaro:

sérült

Igbo:

mebiri emebi

Iídiche:

דאַמידזשד

Indonésio:

rusak

Inglês:

damaged

Ioruba:

ti bajẹ

Irlandês:

damanta

Islandês:

skemmd

Javanês:

rusak

Khmer:

ខូច

Letão:

bojāts

Lituano:

sugadintas

Luxemburguês:

beschiedegt

Macedônio:

оштетени

Malaio:

rosak

Malayalam:

കേടുപാടുകൾ

Malgaxe:

simba

Maltês:

bil-ħsara

Maori:

kua pakaru

Mar (Inglês):

zowonongeka

Marathi:

नुकसान

Mianmar (birmanês):

ပျက်စီးသည်။

Mongol:

гэмтсэн

Nepalês:

क्षतिग्रस्त

Norueguês:

skadet

Pashto:

زیانمن شوی

Persa:

آسیب دیده

Polonês:

uszkodzony

Punjabi:

ਖਰਾਬ

Quirguiz:

бузулган

Romena:

deteriorat

Samoano:

faaleagaina

Sérvio:

оштећени

Sesotho:

senyehile

Shona:

kukuvadzwa

Sindi:

خراب ٿيل

Sinhala (cingalês):

හානි

Somali:

dhaawacday

Suaíli:

kuharibiwa

Sudanês:

ruksak

Sueco:

skadad

Tadjique:

зарар дидааст

Tagalog (filipino):

nasira

Tailandês:

ได้รับความเสียหาย

Tâmil:

சேதமடைந்தது

Tcheco:

poškozený

Telugu:

దెబ్బతిన్న

Tuberculose:

ເສຍຫາຍ

Turco:

hasarlı

Ucraniano:

пошкоджено

Urdu:

نقصان پہنچا

Uzbeque:

shikastlangan

VERSÃO:

nadaot

Vietnamita:

hư hỏng

Xhosa:

yonakele

Zulu:

ezilimele