Rusak Dalam Berbagai Bahasa

Orang Spanyol:

dañado

Perancis:

endommagé

Italia:

danneggiato

Jerman:

beschädigt

Portugis (Portugal, Brasil):

danificado

Jepang:

破損

Korea:

손상된

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

损坏的

Arab:

تالف

Ibrani:

פגום

Rusia:

поврежден

Yunani:

σκάρτος

Latin:

laesis

Hawaii:

poino

Tidak.:

क्षतिग्रस्त

Afrikanas:

beskadig

Amharik:

ተጎድቷል

Armenia:

վնասված

Azerbaijan:

zədələnmiş

Bahasa Albania:

të dëmtuara

Bahasa Indonesia:

rusak

Bahasa sunda:

ruksak

Basque:

kaltetuta

Belanda:

beschadigd

Belarusia:

пашкоджаны

Benggala:

ক্ষতিগ্রস্ত

Bosnia:

oštećeno

Bulgaria:

повредени

Catalan:

espatllat

Ceko:

poškozený

Cina tradisional):

損壞的

Esperanto:

difektita

Estonia:

kahjustatud

Finlandia:

vaurioitunut

Frisian:

skansearre

Gaelik Skotlandia:

milleadh

Galicia:

estragado

Georgia:

დაზიანებული

Gujarati:

નુકસાન

Hausa:

lalace

Hmong:

puas lawm

Hongaria:

sérült

Igbo:

mebiri emebi

Inggris:

damaged

Islandia:

skemmd

Jawa:

rusak

Kannada:

ಹಾನಿಯಾಗಿದೆ

Kazakh:

зақымдалған

Khmer:

ខូច

Kirgis:

бузулган

Korsika:

dannatu

Kreol Haiti:

andomaje

Kroasia:

oštećeni

Kurdi:

xera kirin

Latvia:

bojāts

Laut (Inggris):

zowonongeka

Lithuania:

sugadintas

Luksemburg:

beschiedegt

Makedonia:

оштетени

Malagasi:

simba

Malayalam:

കേടുപാടുകൾ

Malta:

bil-ħsara

Maori:

kua pakaru

Marathi:

नुकसान

Melayu:

rosak

Mongol:

гэмтсэн

Myanmar (Burma):

ပျက်စီးသည်။

Nepali:

क्षतिग्रस्त

Norsk:

skadet

Orang Denmark:

beskadiget

Orang Irlandia:

damanta

Orang Persia:

آسیب دیده

Orang Serbia:

оштећени

Orang Slovakia:

poškodený

Orang Swedia:

skadad

Orang Ukraina:

пошкоджено

Orang Vietnam:

hư hỏng

Pashto:

زیانمن شوی

Polandia:

uszkodzony

Punjabi:

ਖਰਾਬ

Rumania:

deteriorat

Samoa:

faaleagaina

Sesotho:

senyehile

Shona:

kukuvadzwa

Sindhi:

خراب ٿيل

Sinhala (Sinhala):

හානි

Slovenia:

poškodovan

Somalia:

dhaawacday

Swahili:

kuharibiwa

Tagalog (Filipina):

nasira

Tajik:

зарар дидааст

Tamil:

சேதமடைந்தது

Telugu:

దెబ్బతిన్న

Thai:

ได้รับความเสียหาย

Tuberkulosis:

ເສຍຫາຍ

Turki:

hasarlı

Urdu:

نقصان پہنچا

Uzbek:

shikastlangan

VERSI: KAPAN:

nadaot

Welsh:

difrodi

Xhosa:

yonakele

Yiddi:

דאַמידזשד

Yoruba:

ti bajẹ

Zulu:

ezilimele