Compilado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

saamgestel

Albanês:

të përpiluara

Alemão:

zusammengestellt

Amárico:

የተጠናቀረ

Armênio:

կազմվել է

Azerbaijani:

tərtib edilmişdir

Basco:

bilduta

Bengali:

সংকলিত

Bielo-russo:

складзены

Bósnio:

kompajlirano

Búlgaro:

компилиран

Canarim:

ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ

Catalão:

compilat

Cazaque:

құрастырылған

Chinês simplificado):

编译

Chinês tradicional):

編譯

Coreano:

컴파일

Corso:

cumpilatu

Crioulo haitiano:

konpile

Croata:

sastavio

Curdo:

berhev kirin

Dinamarquês:

kompileret

Eslovaco:

skompilovaný

Esloveno:

sestavljeno

Espanhol:

compilado

Esperanto:

kompilita

Estoniano:

koostatud

Finlandês:

koottu

Francês:

compilé

Frísio:

gearstald

Galego:

compilado

Galês:

llunio

Gaélico escocês:

air a chur ri chèile

Georgiano:

შედგენილი

Grego:

συντάχθηκε

Guzerate:

સંકલિત

Hausa:

harhada

Havaiano:

i houluuluia

Hebraico:

מלוקט

Hmong:

muab tso ua ke

Holandês:

gecompileerd

Húngaro:

összeállított

Igbo:

chịkọtara

Indonésio:

dikompilasi

Inglês:

compiled

Ioruba:

kojọpọ

Irlandês:

tiomsaithe

Islandês:

sett saman

Italiano:

compilato

Iídiche:

צונויפגעשטעלט

Japonês:

編集済み

Javanês:

nyawiji

Khmer:

ចងក្រង

Latina:

composuit

Letão:

sastādīts

Lituano:

sudarytas

Luxemburguês:

zesummegesat

Macedônio:

составена

Malaio:

disusun

Malayalam:

സമാഹരിച്ചത്

Malgaxe:

voangona

Maltês:

miġbura

Maori:

whakahiato

Mar (Inglês):

anaphatikiza

Marathi:

संकलित

Mianmar (birmanês):

ပြုစုသည်။

Mongol:

эмхэтгэсэн

Nepalês:

संकलित

Norueguês:

kompilert

Não.:

संकलित

Pashto:

تالیف شوی

Persa:

تدوین شده است

Polonês:

skompilowany

Português (Portugal, Brasil):

compilado

Punjabi:

ਕੰਪਾਇਲ ਕੀਤਾ

Quirguiz:

түзүлгөн

Romena:

compilate

Russo:

составлено

Samoano:

tuufaatasia

Sesotho:

hlophisoa

Shona:

compiled

Sindi:

مرتب ٿيل

Sinhala (cingalês):

සම්පාදනය කරන ලදී

Somali:

la soo ururiyey

Suaíli:

iliyokusanywa

Sudanês:

disusun

Sueco:

sammanställt

Sérvio:

саставио

Tadjique:

тартиб дода шудааст

Tagalog (filipino):

pinagsama-sama

Tailandês:

เรียบเรียง

Tcheco:

sestaven

Telugu:

సంకలనం చేయబడింది

Tuberculose:

ລວບລວມ

Turco:

derlenmiş

Tâmil:

தொகுக்கப்பட்டது

Ucraniano:

складено

Urdu:

مرتب کیا

Uzbeque:

tuzilgan

VERSÃO:

gihugpong

Vietnamita:

biên dịch

Xhosa:

iqulunqwe

Zulu:

kuhlanganiswe

Árabe:

تجميع وانتاج