מלוקט בשפות אחרות

ספרדית:

compilado

צָרְפָתִית:

compilé

אִיטַלְקִית:

compilato

גֶרמָנִיָת:

zusammengestellt

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

compilado

יַפָּנִית:

編集済み

קוריאנית:

컴파일

סינית מופשטת):

编译

עֲרָבִית:

تجميع وانتاج

עִברִית:

מלוקט

רוּסִי:

составлено

יווני:

συντάχθηκε

לָטִינִית:

composuit

הוואי:

i houluuluia

לא.:

संकलित

Xhosa:

iqulunqwe

אוזבקית:

tuzilgan

אוקראינית:

складено

אורדו:

مرتب کیا

אזרבייג'אני:

tərtib edilmişdir

איגבו:

chịkọtara

אִידִישׁ:

צונויפגעשטעלט

אינדונזית:

dikompilasi

איסלנדית:

sett saman

אִירִית:

tiomsaithe

אלבנית:

të përpiluara

אמהרית:

የተጠናቀረ

אנגלית:

compiled

אסטונית:

koostatud

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

kompilita

אפריקאית:

saamgestel

אַרְמֶנִי:

կազմվել է

באסקית:

bilduta

בולגרית:

компилиран

בוסני:

kompajlirano

בלארוסית:

складзены

בנגלית:

সংকলিত

ג'אוונית:

nyawiji

גוג'ראטי:

સંકલિત

גליציאנית:

compilado

גרוזיני:

შედგენილი

גִרְסָה:

gihugpong

דַנִי:

kompileret

האוזה:

harhada

הוֹלַנדִי:

gecompileerd

הוּנגָרִי:

összeállított

המונג:

muab tso ua ke

וולשית:

llunio

וייטנאמית:

biên dịch

זולו:

kuhlanganiswe

חמר:

ចងក្រង

טג'יקית:

тартиб дода шудааст

טגלוג (פיליפינית):

pinagsama-sama

טורקי:

derlenmiş

טלוגו:

సంకలనం చేయబడింది

טמילית:

தொகுக்கப்பட்டது

יורובה:

kojọpọ

ים (אנגלית):

anaphatikiza

כּוּרדִי:

berhev kirin

לוקסמבורגית:

zesummegesat

לטבית:

sastādīts

ליטאי:

sudarytas

מאורי:

whakahiato

מוֹנגוֹלִי:

эмхэтгэсэн

מיאנמר (בורמזית):

ပြုစုသည်။

מלאיים:

സമാഹരിച്ചത്

מלאית:

disusun

מלגית:

voangona

מלטזית:

miġbura

מסורת סינית):

編譯

מקדונית:

составена

מרת'י:

संकलित

נורווגית:

kompilert

נפאלית:

संकलित

סווהילי:

iliyokusanywa

סומלי:

la soo ururiyey

סונדאנית:

disusun

סזוטו:

hlophisoa

סינדי:

مرتب ٿيل

סינהלה (סינגלים):

සම්පාදනය කරන ලදී

סלובנית:

sestavljeno

סלובקית:

skompilovaný

סמואני:

tuufaatasia

סקוטית גאלית:

air a chur ri chèile

סרבית:

саставио

פולני:

skompilowany

פונג'אבי:

ਕੰਪਾਇਲ ਕੀਤਾ

פִינִית:

koottu

פריזית:

gearstald

פַּרסִית:

تدوین شده است

פשטו:

تالیف شوی

צ'כי:

sestaven

קורסיקאית:

cumpilatu

קזחית:

құрастырылған

קטלאנית:

compilat

קירגיזים:

түзүлгөн

קנאדה:

ಸಂಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ

קרואטית:

sastavio

קריאולית האיטי:

konpile

רומנית:

compilate

שוודית:

sammanställt

שונה:

compiled

שַׁחֶפֶת:

ລວບລວມ

תאילנדי:

เรียบเรียง