Nieautoryzowany W Innych Językach

Afrikaans:

ongemagtig

Albański:

i paautorizuar

Amharski:

ያልተፈቀደ

Arabski:

غير مصرح

Azerbejdżański:

icazəsiz

Baskijski:

baimenik gabe

Bengalski:

অননুমোদিত

Białoruski:

несанкцыянаваны

Bośniacki:

neovlašteno

Bułgarski:

неоторизиран

Chiński tradycyjny):

未經授權

Chorwacki:

neovlašteno

Czech:

neoprávněný

Duński:

uberettiget

Esperanto:

nerajtigita

Estoński:

volitamata

Fiński:

luvaton

Francuski:

non autorisé

Fryzyjski:

sûnder foech

Galicyjski:

non autorizado

Grecki:

ανεξουσιοδότητος

Gruziński:

უნებართვო

Gruźlica:

ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ

Gudżarati:

અનધિકૃત

Hausa:

mara izini

Hawajski:

ʻae ʻole ʻia

Hebrajski:

לא מורשה

Hiszpański:

no autorizado

Hmong:

tsis tso cai

Holenderski:

onbevoegd

Igbo:

n'enwetaghị ikike

Indonezyjski:

tidak sah

Irlandzki:

neamhúdaraithe

Islandzki:

óviðkomandi

Jawajski:

ora sah

Jidysz:

אַנאָטערייזד

Joruba:

laigba aṣẹ

Język angielski:

unauthorized

Język japoński:

無許可

Język węgierski:

jogosulatlan

Kannada:

ಅನಧಿಕೃತ

Kataloński:

no autoritzat

Kazachski:

рұқсатсыз

Khmerski:

គ្មានការអនុញ្ញាត

Kirgiski:

уруксатсыз

Koreański:

허가받지 않은

Korsykański:

micca autorizatu

Kreolski haitański:

san otorizasyon

Kurdyjski:

bêmaf

Litewski:

neleistinas

Luksemburski:

onerlaabt

Macedoński:

неовластено

Malajalam:

അനധികൃത

Malajski:

tanpa kebenaran

Malgaski:

tsy nahazoan-dalana

Maltański:

mhux awtorizzat

Maorysów:

kore mana

Marathi:

अनधिकृत

Mongolski:

зөвшөөрөлгүй

Myanmar (birmański):

ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ

Nepalski:

अनाधिकृत

Nie.:

अनधिकृत

Niemiecki:

unbefugt

Norweski:

uautorisert

Ormiański:

չարտոնված

Paszto:

غیر مجاز

Pendżabski:

ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ

Perski:

غیرمجاز

Polskie:

nieautoryzowany

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

não autorizado

Rosyjski:

несанкционированный

Rumuński:

neautorizat

Samoański:

lē fa'atagaina

Sea (angielski):

osaloledwa

Serbski:

неовлашћено

Sesotho:

sa dumelloa

Shona:

zvisina mvumo

Sindhi:

غير مجاز

Somalijski:

aan la ogolayn

Suahili:

isiyoidhinishwa

Sundajski:

teu sah

Syngaleski (syngaleski):

අනවසර

Szkocki gaelicki:

gun chead

Szwedzki:

obehörig

Słowacki:

neoprávnené

Słoweński:

nepooblaščeno

Tadżycki:

беиҷозат

Tagalski (filipiński):

hindi awtorisado

Tajski:

ไม่ได้รับอนุญาต

Tamil:

அங்கீகரிக்கப்படாத

Telugu:

అనధికార

Turecki:

yetkisiz

Ukraiński:

несанкціонований

Uproszczony chiński):

未经授权

Urdu:

غیر مجاز

Uzbecki:

ruxsatsiz

WERSJA:

dili awtorisado

Walijski:

anawdurdodedig

Wietnamski:

không được phép

Włoski:

non autorizzato

Xhosa:

engagunyaziswanga

Zulus:

okungagunyaziwe

Łacina:

alienum

Łotewski:

neatļauts