Não Autorizado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

ongemagtig

Albanês:

i paautorizuar

Alemão:

unbefugt

Amárico:

ያልተፈቀደ

Armênio:

չարտոնված

Azerbaijani:

icazəsiz

Basco:

baimenik gabe

Bengali:

অননুমোদিত

Bielo-russo:

несанкцыянаваны

Bósnio:

neovlašteno

Búlgaro:

неоторизиран

Canarim:

ಅನಧಿಕೃತ

Catalão:

no autoritzat

Cazaque:

рұқсатсыз

Chinês simplificado):

未经授权

Chinês tradicional):

未經授權

Coreano:

허가받지 않은

Corso:

micca autorizatu

Crioulo haitiano:

san otorizasyon

Croata:

neovlašteno

Curdo:

bêmaf

Dinamarquês:

uberettiget

Eslovaco:

neoprávnené

Esloveno:

nepooblaščeno

Espanhol:

no autorizado

Esperanto:

nerajtigita

Estoniano:

volitamata

Finlandês:

luvaton

Francês:

non autorisé

Frísio:

sûnder foech

Galego:

non autorizado

Galês:

anawdurdodedig

Gaélico escocês:

gun chead

Georgiano:

უნებართვო

Grego:

ανεξουσιοδότητος

Guzerate:

અનધિકૃત

Hausa:

mara izini

Havaiano:

ʻae ʻole ʻia

Hebraico:

לא מורשה

Hmong:

tsis tso cai

Holandês:

onbevoegd

Húngaro:

jogosulatlan

Igbo:

n'enwetaghị ikike

Indonésio:

tidak sah

Inglês:

unauthorized

Ioruba:

laigba aṣẹ

Irlandês:

neamhúdaraithe

Islandês:

óviðkomandi

Italiano:

non autorizzato

Iídiche:

אַנאָטערייזד

Japonês:

無許可

Javanês:

ora sah

Khmer:

គ្មានការអនុញ្ញាត

Latina:

alienum

Letão:

neatļauts

Lituano:

neleistinas

Luxemburguês:

onerlaabt

Macedônio:

неовластено

Malaio:

tanpa kebenaran

Malayalam:

അനധികൃത

Malgaxe:

tsy nahazoan-dalana

Maltês:

mhux awtorizzat

Maori:

kore mana

Mar (Inglês):

osaloledwa

Marathi:

अनधिकृत

Mianmar (birmanês):

ခွင့်ပြုချက်မရှိဘဲ

Mongol:

зөвшөөрөлгүй

Nepalês:

अनाधिकृत

Norueguês:

uautorisert

Não.:

अनधिकृत

Pashto:

غیر مجاز

Persa:

غیرمجاز

Polonês:

nieautoryzowany

Português (Portugal, Brasil):

não autorizado

Punjabi:

ਅਣਅਧਿਕਾਰਤ

Quirguiz:

уруксатсыз

Romena:

neautorizat

Russo:

несанкционированный

Samoano:

lē fa'atagaina

Sesotho:

sa dumelloa

Shona:

zvisina mvumo

Sindi:

غير مجاز

Sinhala (cingalês):

අනවසර

Somali:

aan la ogolayn

Suaíli:

isiyoidhinishwa

Sudanês:

teu sah

Sueco:

obehörig

Sérvio:

неовлашћено

Tadjique:

беиҷозат

Tagalog (filipino):

hindi awtorisado

Tailandês:

ไม่ได้รับอนุญาต

Tcheco:

neoprávněný

Telugu:

అనధికార

Tuberculose:

ບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ

Turco:

yetkisiz

Tâmil:

அங்கீகரிக்கப்படாத

Ucraniano:

несанкціонований

Urdu:

غیر مجاز

Uzbeque:

ruxsatsiz

VERSÃO:

dili awtorisado

Vietnamita:

không được phép

Xhosa:

engagunyaziswanga

Zulu:

okungagunyaziwe

Árabe:

غير مصرح