Tymczasowo W Innych Językach

Afrikaans:

tydelik

Albański:

përkohësisht

Amharski:

ለጊዜው

Arabski:

مؤقتا

Azerbejdżański:

müvəqqəti

Baskijski:

aldi baterako

Bengalski:

সাময়িকভাবে

Białoruski:

часова

Bośniacki:

privremeno

Bułgarski:

временно

Chiński tradycyjny):

暫時地

Chorwacki:

privremeno

Czech:

dočasně

Duński:

midlertidigt

Esperanto:

provizore

Estoński:

ajutiselt

Fiński:

väliaikaisesti

Francuski:

temporairement

Fryzyjski:

tydlik

Galicyjski:

temporalmente

Grecki:

προσωρινά

Gruziński:

დროებით

Gruźlica:

ຊົ່ວຄາວ

Gudżarati:

કામચલાઉ

Hausa:

na dan lokaci

Hawajski:

no kekahi manawa

Hebrajski:

זְמַנִית

Hiszpański:

temporalmente

Hmong:

ib ntus

Holenderski:

tijdelijk

Igbo:

nwa oge

Indonezyjski:

untuk sementara

Irlandzki:

sealadach

Islandzki:

tímabundið

Jawajski:

sementara

Jidysz:

טעמפּערעראַלי

Joruba:

igba die

Język angielski:

temporarily

Język japoński:

一時的に

Język węgierski:

ideiglenesen

Kannada:

ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ

Kataloński:

temporalment

Kazachski:

уақытша

Khmerski:

ជាបណ្តោះអាសន្ន

Kirgiski:

убактылуу

Koreański:

일시적으로

Korsykański:

temporaneamente

Kreolski haitański:

tanporèman

Kurdyjski:

demkî

Litewski:

laikinai

Luksemburski:

temporär

Macedoński:

привремено

Malajalam:

താൽക്കാലികമായി

Malajski:

sementara

Malgaski:

vonjimaika

Maltański:

temporanjament

Maorysów:

mo te wa poto

Marathi:

तात्पुरते

Mongolski:

түр хугацаагаар

Myanmar (birmański):

ယာယီ

Nepalski:

अस्थायी रूपमा

Nie.:

अस्थायी रूप से

Niemiecki:

vorübergehend

Norweski:

midlertidig

Ormiański:

ժամանակավորապես

Paszto:

په موقته توګه

Pendżabski:

ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ

Perski:

به طور موقت

Polskie:

tymczasowo

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

temporariamente

Rosyjski:

временно

Rumuński:

temporar

Samoański:

le tumau

Sea (angielski):

kwakanthawi

Serbski:

привремено

Sesotho:

nakoana

Shona:

kwenguva pfupi

Sindhi:

عارضي طور تي

Somalijski:

ku meel gaar ah

Suahili:

kwa muda

Sundajski:

pikeun samentawis

Syngaleski (syngaleski):

තාවකාලිකව

Szkocki gaelicki:

sealach

Szwedzki:

tillfälligt

Słowacki:

dočasne

Słoweński:

začasno

Tadżycki:

муваккатан

Tagalski (filipiński):

pansamantala

Tajski:

ชั่วคราว

Tamil:

தற்காலிகமாக

Telugu:

తాత్కాలికంగా

Turecki:

geçici

Ukraiński:

тимчасово

Uproszczony chiński):

暂时地

Urdu:

عارضی طور پر

Uzbecki:

vaqtincha

WERSJA:

temporaryong

Walijski:

dros dro

Wietnamski:

một cách tạm thời

Włoski:

temporaneamente

Xhosa:

okwethutyana

Zulus:

okwesikhashana

Łacina:

ad tempus

Łotewski:

uz laiku