Midlertidig På Andre Språk

Afrikaans:

tydelik

Albansk:

përkohësisht

Amharisk:

ለጊዜው

Arabisk:

مؤقتا

Armensk:

ժամանակավորապես

Aserbajdsjansk:

müvəqqəti

Baskisk:

aldi baterako

Bengali:

সাময়িকভাবে

Bosnisk:

privremeno

Bulgarsk:

временно

Dansk:

midlertidigt

Engelsk:

temporarily

Esperanto:

provizore

Estisk:

ajutiselt

Finsk:

väliaikaisesti

Forenklet kinesisk):

暂时地

Fransk:

temporairement

Frisisk:

tydlik

Galisisk:

temporalmente

Georgisk:

დროებით

Gresk:

προσωρινά

Gujarati:

કામચલાઉ

Haitisk kreolsk:

tanporèman

Hausa:

na dan lokaci

Hawaiisk:

no kekahi manawa

Hebraisk:

זְמַנִית

Hmong:

ib ntus

Hviterussisk:

часова

Igbo:

nwa oge

Indonesisk:

untuk sementara

Irsk:

sealadach

Islandsk:

tímabundið

Italiensk:

temporaneamente

Japansk:

一時的に

Javanesisk:

sementara

Jiddisk:

טעמפּערעראַלי

Kannada:

ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ

Kasakhisk:

уақытша

Katalansk:

temporalment

Khmer:

ជាបណ្តោះអាសន្ន

Kirgisisk:

убактылуу

Koreansk:

일시적으로

Korsikansk:

temporaneamente

Kroatisk:

privremeno

Kurdisk:

demkî

Latin:

ad tempus

Lettisk:

uz laiku

Litauisk:

laikinai

Luxembourgsk:

temporär

Madagaskisk:

vonjimaika

Makedonsk:

привремено

Malayalam:

താൽക്കാലികമായി

Malaysisk:

sementara

Maltesisk:

temporanjament

Maori:

mo te wa poto

Marathi:

तात्पुरते

Mongolsk:

түр хугацаагаар

Myanmar (burmesisk):

ယာယီ

Nederlandsk:

tijdelijk

Nei.:

अस्थायी रूप से

Nepalesisk:

अस्थायी रूपमा

Norsk:

midlertidig

Pashto:

په موقته توګه

Persisk:

به طور موقت

Portugisisk (Portugal, Brasil):

temporariamente

Punjabi:

ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ 'ਤੇ

Pusse:

tymczasowo

Rumensk:

temporar

Russisk:

временно

Samoansk:

le tumau

Sea (engelsk):

kwakanthawi

Serbisk:

привремено

Sesotho:

nakoana

Shona:

kwenguva pfupi

Sindhi:

عارضي طور تي

Singalesisk (singalesisk):

තාවකාලිකව

Skotsk gælisk:

sealach

Slovakisk:

dočasne

Slovensk:

začasno

Somalisk:

ku meel gaar ah

Spansk:

temporalmente

Sundanesisk:

pikeun samentawis

Svensk:

tillfälligt

Swahili:

kwa muda

Tadsjikisk:

муваккатан

Tagalog (filippinsk):

pansamantala

Tamil:

தற்காலிகமாக

Telugu:

తాత్కాలికంగా

Thai:

ชั่วคราว

Tradisjonell kinesisk):

暫時地

Tsjekkisk:

dočasně

Tuberkulose:

ຊົ່ວຄາວ

Tyrkisk:

geçici

Tysk:

vorübergehend

Ukrainsk:

тимчасово

Ungarsk:

ideiglenesen

Urdu:

عارضی طور پر

Usbekisk:

vaqtincha

VERSJON:

temporaryong

Vietnamesisk:

một cách tạm thời

Walisisk:

dros dro

Xhosa:

okwethutyana

Yoruba:

igba die

Zulu:

okwesikhashana