Nocny W Innych Językach

Afrikaans:

oornag

Albański:

brenda natës

Amharski:

በአንድ ሌሊት

Arabski:

بين عشية وضحاها

Azerbejdżański:

bir gecədə

Baskijski:

gaua

Bengalski:

রাতারাতি

Białoruski:

на ноч

Bośniacki:

preko noći

Bułgarski:

през нощта

Chiński tradycyjny):

過夜

Chorwacki:

preko noći

Czech:

přes noc

Duński:

natten over

Esperanto:

subite

Estoński:

üle öö

Fiński:

yli yön

Francuski:

pendant la nuit

Fryzyjski:

oernachtsje

Galicyjski:

durante a noite

Grecki:

διανυκτέρευση

Gruziński:

ღამით

Gruźlica:

ຄືນ

Gudżarati:

રાતોરાત

Hausa:

dare daya

Hawajski:

i ka pō

Hebrajski:

בין לילה

Hiszpański:

durante la noche

Hmong:

hmo ntuj

Holenderski:

's nachts

Igbo:

abalị

Indonezyjski:

semalam

Irlandzki:

thar oíche

Islandzki:

yfir nótt

Jawajski:

sewengi

Jidysz:

איבערנאכט

Joruba:

moju

Język angielski:

overnight

Język japoński:

一晩

Język węgierski:

éjszakai

Kannada:

ರಾತ್ರಿ

Kataloński:

durant la nit

Kazachski:

түнгі

Khmerski:

ពេញមួយយប់

Kirgiski:

түнү

Koreański:

밤새

Korsykański:

a notte

Kreolski haitański:

lannwit lan

Kurdyjski:

şevbêrkî

Litewski:

per naktį

Luksemburski:

iwwernuechtung

Macedoński:

преку ноќ

Malajalam:

ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട്

Malajski:

semalaman

Malgaski:

nandritra ny alina

Maltański:

matul il-lejl

Maorysów:

mo te po

Marathi:

रात्रभर

Mongolski:

шөнө

Myanmar (birmański):

ညတွင်းချင်း

Nepalski:

रातभर

Nie.:

रातों रात

Niemiecki:

über nacht

Norweski:

over natten

Ormiański:

գիշերում

Paszto:

شپه

Pendżabski:

ਰਾਤੋ ਰਾਤ

Perski:

یک شبه

Polskie:

nocny

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

durante a noite

Rosyjski:

с ночевкой

Rumuński:

peste noapte

Samoański:

i le po

Sea (angielski):

usiku wonse

Serbski:

преко ноћи

Sesotho:

bosiu bo le bong

Shona:

husiku

Sindhi:

رات جو

Somalijski:

habeen dhaxe

Suahili:

usiku kucha

Sundajski:

sapeuting

Syngaleski (syngaleski):

එක රැයකින්

Szkocki gaelicki:

thar oidhche

Szwedzki:

över natten

Słowacki:

cez noc

Słoweński:

čez noč

Tadżycki:

як шаб

Tagalski (filipiński):

magdamag

Tajski:

ค้างคืน

Tamil:

ஒரே இரவில்

Telugu:

రాత్రిపూట

Turecki:

bir gecede

Ukraiński:

на ніч

Uproszczony chiński):

过夜

Urdu:

راتوں رات

Uzbecki:

kecha davomida

WERSJA:

tibuok gabii

Walijski:

dros nos

Wietnamski:

qua đêm

Włoski:

durante la notte

Xhosa:

ngobusuku

Zulus:

ngobusuku

Łacina:

pernoctare

Łotewski:

pa nakti