Over Natten På Andre Språk

Afrikaans:

oornag

Albansk:

brenda natës

Amharisk:

በአንድ ሌሊት

Arabisk:

بين عشية وضحاها

Armensk:

գիշերում

Aserbajdsjansk:

bir gecədə

Baskisk:

gaua

Bengali:

রাতারাতি

Bosnisk:

preko noći

Bulgarsk:

през нощта

Dansk:

natten over

Engelsk:

overnight

Esperanto:

subite

Estisk:

üle öö

Finsk:

yli yön

Forenklet kinesisk):

过夜

Fransk:

pendant la nuit

Frisisk:

oernachtsje

Galisisk:

durante a noite

Georgisk:

ღამით

Gresk:

διανυκτέρευση

Gujarati:

રાતોરાત

Haitisk kreolsk:

lannwit lan

Hausa:

dare daya

Hawaiisk:

i ka pō

Hebraisk:

בין לילה

Hmong:

hmo ntuj

Hviterussisk:

на ноч

Igbo:

abalị

Indonesisk:

semalam

Irsk:

thar oíche

Islandsk:

yfir nótt

Italiensk:

durante la notte

Japansk:

一晩

Javanesisk:

sewengi

Jiddisk:

איבערנאכט

Kannada:

ರಾತ್ರಿ

Kasakhisk:

түнгі

Katalansk:

durant la nit

Khmer:

ពេញមួយយប់

Kirgisisk:

түнү

Koreansk:

밤새

Korsikansk:

a notte

Kroatisk:

preko noći

Kurdisk:

şevbêrkî

Latin:

pernoctare

Lettisk:

pa nakti

Litauisk:

per naktį

Luxembourgsk:

iwwernuechtung

Madagaskisk:

nandritra ny alina

Makedonsk:

преку ноќ

Malayalam:

ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട്

Malaysisk:

semalaman

Maltesisk:

matul il-lejl

Maori:

mo te po

Marathi:

रात्रभर

Mongolsk:

шөнө

Myanmar (burmesisk):

ညတွင်းချင်း

Nederlandsk:

's nachts

Nei.:

रातों रात

Nepalesisk:

रातभर

Norsk:

over natten

Pashto:

شپه

Persisk:

یک شبه

Portugisisk (Portugal, Brasil):

durante a noite

Punjabi:

ਰਾਤੋ ਰਾਤ

Pusse:

nocny

Rumensk:

peste noapte

Russisk:

с ночевкой

Samoansk:

i le po

Sea (engelsk):

usiku wonse

Serbisk:

преко ноћи

Sesotho:

bosiu bo le bong

Shona:

husiku

Sindhi:

رات جو

Singalesisk (singalesisk):

එක රැයකින්

Skotsk gælisk:

thar oidhche

Slovakisk:

cez noc

Slovensk:

čez noč

Somalisk:

habeen dhaxe

Spansk:

durante la noche

Sundanesisk:

sapeuting

Svensk:

över natten

Swahili:

usiku kucha

Tadsjikisk:

як шаб

Tagalog (filippinsk):

magdamag

Tamil:

ஒரே இரவில்

Telugu:

రాత్రిపూట

Thai:

ค้างคืน

Tradisjonell kinesisk):

過夜

Tsjekkisk:

přes noc

Tuberkulose:

ຄືນ

Tyrkisk:

bir gecede

Tysk:

über nacht

Ukrainsk:

на ніч

Ungarsk:

éjszakai

Urdu:

راتوں رات

Usbekisk:

kecha davomida

VERSJON:

tibuok gabii

Vietnamesisk:

qua đêm

Walisisk:

dros nos

Xhosa:

ngobusuku

Yoruba:

moju

Zulu:

ngobusuku