Monitorowane W Innych Językach

Afrikaans:

gemonitor

Albański:

të monitoruara

Amharski:

ክትትል የሚደረግበት

Arabski:

مراقب

Azerbejdżański:

monitorinq edilir

Baskijski:

monitorizatuta

Bengalski:

পর্যবেক্ষণ করা

Białoruski:

кантралюецца

Bośniacki:

praćeno

Bułgarski:

наблюдавани

Chiński tradycyjny):

監控

Chorwacki:

pratio

Czech:

monitorován

Duński:

overvåges

Esperanto:

monitorita

Estoński:

jälgitakse

Fiński:

seurataan

Francuski:

surveillé

Fryzyjski:

kontrolearre

Galicyjski:

supervisado

Grecki:

παρακολουθούνται

Gruziński:

მონიტორინგი

Gruźlica:

ຕິດຕາມ

Gudżarati:

નિરીક્ષણ કર્યું

Hausa:

saka idanu

Hawajski:

nānā ʻia

Hebrajski:

במעקב

Hiszpański:

monitoreado

Hmong:

saib xyuas

Holenderski:

gecontroleerd

Igbo:

nyochaa

Indonezyjski:

dipantau

Irlandzki:

monatóireacht

Islandzki:

fylgst með

Jawajski:

dipantau

Jidysz:

מאָניטאָרעד

Joruba:

abojuto

Język angielski:

monitored

Język japoński:

監視

Język węgierski:

figyelik

Kannada:

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು

Kataloński:

monitoritzat

Kazachski:

бақыланады

Khmerski:

បានត្រួតពិនិត្យ

Kirgiski:

көзөмөлдөнөт

Koreański:

모니터링

Korsykański:

monitoratu

Kreolski haitański:

kontwole

Kurdyjski:

çavdêrî kirin

Litewski:

stebimas

Luksemburski:

iwwerwaacht

Macedoński:

следени

Malajalam:

നിരീക്ഷിച്ചു

Malajski:

dipantau

Malgaski:

-maso

Maltański:

immonitorjati

Maorysów:

aroturukitia

Marathi:

निरीक्षण केले

Mongolski:

хянадаг

Myanmar (birmański):

စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။

Nepalski:

अनुगमन गरिएको

Nie.:

नजर रखी

Niemiecki:

überwacht

Norweski:

overvåket

Ormiański:

վերահսկվում է

Paszto:

څارل شوی

Pendżabski:

ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ

Perski:

نظارت شد

Polskie:

monitorowane

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

monitorou

Rosyjski:

контролируемый

Rumuński:

monitorizat

Samoański:

mata'ituina

Sea (angielski):

kuyang'aniridwa

Serbski:

праћени

Sesotho:

hlokometsoe

Shona:

monitored

Sindhi:

نگراني ڪئي وئي

Somalijski:

la kormeero

Suahili:

kufuatiliwa

Sundajski:

diawaskeun

Syngaleski (syngaleski):

නිරීක්ෂණය කරන ලදී

Szkocki gaelicki:

sùil

Szwedzki:

övervakas

Słowacki:

monitorované

Słoweński:

spremljati

Tadżycki:

назорат карда шуд

Tagalski (filipiński):

sinusubaybayan

Tajski:

เฝ้าติดตาม

Tamil:

கண்காணிக்கப்பட்டது

Telugu:

పర్యవేక్షించారు

Turecki:

izlenen

Ukraiński:

контролюється

Uproszczony chiński):

监控

Urdu:

نگرانی کی

Uzbecki:

kuzatilgan

WERSJA:

gibantayan

Walijski:

monitro

Wietnamski:

theo dõi

Włoski:

monitorato

Xhosa:

ibekwe esweni

Zulus:

ukugadwa

Łacina:

monitored

Łotewski:

uzraudzīta