अन्य भाषाओं में नजर रखी

Sinhala (Sinhalese):

නිරීක්ෂණය කරන ලදී

Swahili:

kufuatiliwa

अंग्रेज़ी:

monitored

अम्हारिक्:

ክትትል የሚደረግበት

अरबी:

مراقب

अर्मेनियाई:

վերահսկվում է

अल्बानियन:

të monitoruara

आइसलैंड का:

fylgst með

आज़रबाइजानी:

monitorinq edilir

आयरिश:

monatóireacht

इतालवी:

monitorato

इन्डोनेशियाई:

dipantau

ईग्बो:

nyochaa

उज़बेक:

kuzatilgan

उर्दू:

نگرانی کی

एस्तोनियावासी:

jälgitakse

एस्पेरांतो:

monitorita

कजाख:

бақыланады

कन्नड़:

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು

कातालान:

monitoritzat

किरगिज़:

көзөмөлдөнөт

कुर्द:

çavdêrî kirin

कोरियाई:

모니터링

कोर्सीकन:

monitoratu

क्रोएशियाई:

pratio

खमेर:

បានត្រួតពិនិត្យ

गुजराती:

નિરીક્ષણ કર્યું

गैलिशियन्:

supervisado

चीनी पारंपरिक):

監控

चेक:

monitorován

जर्मन:

überwacht

ज़ुलु:

ukugadwa

जापानी:

監視

जावानीस:

dipantau

जॉर्जियाई:

მონიტორინგი

डच:

gecontroleerd

तागालोग (फिलिपिनो):

sinusubaybayan

ताजिक:

назорат карда шуд

तामिल:

கண்காணிக்கப்பட்டது

तुर्की:

izlenen

तेलुगू:

పర్యవేక్షించారు

थाई:

เฝ้าติดตาม

दानिश:

overvåges

दी:

gemonitor

नहीं।:

नजर रखी

नार्वेजियन:

overvåket

नेपाली:

अनुगमन गरिएको

पंजाबी:

ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ

पश्तो:

څارل شوی

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

monitorou

पोलिश:

monitorowane

फ़ारसी:

نظارت شد

फ़्रिसियाई:

kontrolearre

फिनिश:

seurataan

फ्रेंच:

surveillé

बंगाली:

পর্যবেক্ষণ করা

बल्गेरियाई:

наблюдавани

बस्क:

monitorizatuta

बेलारूसी:

кантралюецца

बोस्नियाई:

praćeno

मंगोलियन:

хянадаг

मराठी:

निरीक्षण केले

मलयालम:

നിരീക്ഷിച്ചു

मलायी:

dipantau

माओरी:

aroturukitia

मालागासी:

-maso

मेसीडोनियन:

следени

मोलतिज़:

immonitorjati

म्यांमार (बर्मी):

စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။

यक्ष्मा:

ຕິດຕາມ

यहूदी:

מאָניטאָרעד

यूक्रेनी:

контролюється

यूनानी:

παρακολουθούνται

योरूबा:

abojuto

रूसी:

контролируемый

रोमानियाई:

monitorizat

लक्जमबर्गिश:

iwwerwaacht

लात्वीयावासी:

uzraudzīta

लिथुआनियाई:

stebimas

लैटिन:

monitored

वियतनामी:

theo dõi

वेल्श:

monitro

षोसा:

ibekwe esweni

संस्करण:

gibantayan

सरलीकृत चीनी):

监控

सर्बियाई:

праћени

सागर (अंग्रेजी):

kuyang'aniridwa

सामोन:

mata'ituina

सिंधी:

نگراني ڪئي وئي

सुंडानी:

diawaskeun

सेसोथो:

hlokometsoe

सोणा:

monitored

सोमाली:

la kormeero

स्कॉट्स गेलिक:

sùil

स्पेनिश:

monitoreado

स्लोवाक:

monitorované

स्लोवेनियाई:

spremljati

स्वीडिश:

övervakas

हंगेरी:

figyelik

हमोंग:

saib xyuas

हवाई:

nānā ʻia

हैतियाई क्रेओल:

kontwole

होउसा:

saka idanu