เฝ้าติดตาม ในภาษาอื่นๆ

Frisian:

kontrolearre

Pashto:

څارل شوی

Xhosa:

ibekwe esweni

กรีก:

παρακολουθούνται

กันนาดา:

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು

กาลิเซีย:

supervisado

กู:

పర్యవేక్షించారు

ขัด:

monitorowane

ครีโอลชาวเฮติ:

kontwole

คอร์ซิกา:

monitoratu

คาซัค:

бақыланады

คาตาลัน:

monitoritzat

คีร์กีซ:

көзөмөлдөнөт

คุชราต:

નિરીક્ષણ કર્યું

จอร์เจีย:

მონიტორინგი

ชาวอินโดนีเซีย:

dipantau

ซามัว:

mata'ituina

ซุนดา:

diawaskeun

ซูลู:

ukugadwa

ญี่ปุ่น:

監視

ดัตช์:

gecontroleerd

ตากาล็อก (ฟิลิปปินส์):

sinusubaybayan

ตุรกี:

izlenen

ทมิฬ:

கண்காணிக்கப்பட்டது

ทะเล (อังกฤษ):

kuyang'aniridwa

ทาจิก:

назорат карда шуд

นอร์เวย์:

overvåket

บอสเนีย:

praćeno

บัลแกเรีย:

наблюдавани

บาสก์:

monitorizatuta

ปัญจาบ:

ਨਿਗਰਾਨੀ ਕੀਤੀ

ฝรั่งเศส:

surveillé

ภาษาจีน (ดั้งเดิม):

監控

ภาษาจีน (ประยุกต์):

监控

ภาษาชวา:

dipantau

ภาษาฟินแลนด์:

seurataan

ภาษาสวาฮิลี:

kufuatiliwa

ภาษาสเปน:

monitoreado

ภาษาอังกฤษ:

monitored

ภาษาอูรดู:

نگرانی کی

ภาษาเอสเปรันโต:

monitorita

มราฐี:

निरीक्षण केले

มองโกเลีย:

хянадаг

มอลตา:

immonitorjati

มาซิโดเนีย:

следени

มาลากาซี:

-maso

มาลายาลัม:

നിരീക്ഷിച്ചു

มาเลย์:

dipantau

ม้ง:

saib xyuas

ยิดดิช:

מאָניטאָרעד

ยูเครน:

контролюється

รัสเซีย:

контролируемый

ละติน:

monitored

ลักเซมเบิร์ก:

iwwerwaacht

ลัตเวีย:

uzraudzīta

ลิทัวเนีย:

stebimas

วัณโรค:

ຕິດຕາມ

สก็อตเกลิค:

sùil

สวีเดน:

övervakas

สิงหล (สิงหล):

නිරීක්ෂණය කරන ලදී

สินธุ:

نگراني ڪئي وئي

สโลวัก:

monitorované

สโลเวเนีย:

spremljati

อัมฮาริก:

ክትትል የሚደረግበት

อาร์เมเนีย:

վերահսկվում է

อาหรับ:

مراقب

อาเซอร์ไบจัน:

monitorinq edilir

อิกโบ:

nyochaa

อิตาลี:

monitorato

อุซเบก:

kuzatilgan

ฮังการี:

figyelik

ฮาวาย:

nānā ʻia

ฮีบรู:

במעקב

เกาหลี:

모니터링

เขมร:

បានត្រួតពិនិត្យ

เคิร์ด:

çavdêrî kirin

เช็ก:

monitorován

เซอร์เบีย:

праћени

เซโซโท:

hlokometsoe

เดนมาร์ก:

overvåges

เนปาล:

अनुगमन गरिएको

เบงกาลี:

পর্যবেক্ষণ করা

เบลารุส:

кантралюецца

เปอร์เซีย:

نظارت شد

เมารี:

aroturukitia

เมียนมาร์ (พม่า):

စောင့်ကြည့်ခဲ့သည်။

เยอรมัน:

überwacht

เวลส์:

monitro

เวอร์ชัน:

gibantayan

เวียดนาม:

theo dõi

เอสโตเนีย:

jälgitakse

เฮาซา:

saka idanu

แอฟริกัน:

gemonitor

แอลเบเนีย:

të monitoruara

โครเอเชีย:

pratio

โชนา:

monitored

โซมาเลีย:

la kormeero

โปรตุเกส (โปรตุเกสบราซิล):

monitorou

โยรูบา:

abojuto

โรมาเนีย:

monitorizat

ไทย:

เฝ้าติดตาม

ไม่:

नजर रखी

ไอซ์แลนด์:

fylgst með

ไอริช:

monatóireacht