Natchniony W Innych Językach

Afrikaans:

geïnspireer

Albański:

frymëzuar

Amharski:

ተመስጦ

Arabski:

ربما

Azerbejdżański:

ilhamlanmışdır

Baskijski:

inspiratua

Bengalski:

অনুপ্রাণিত

Białoruski:

натхнёны

Bośniacki:

inspirisan

Bułgarski:

вдъхновен

Chiński tradycyjny):

啟發

Chorwacki:

nadahnut

Czech:

inspirovaný

Duński:

inspireret

Esperanto:

inspirita

Estoński:

inspireeritud

Fiński:

inspiroitunut

Francuski:

inspiré

Fryzyjski:

ynspirearre

Galicyjski:

inspirado

Grecki:

εμπνευσμένος

Gruziński:

შთაგონებული

Gruźlica:

ດົນໃຈ

Gudżarati:

પ્રેરિત

Hausa:

wahayi

Hawajski:

hoʻoulu ʻia

Hebrajski:

בהשראת

Hiszpański:

inspirado

Hmong:

tshoov siab

Holenderski:

geïnspireerd

Igbo:

sitere n'ike mmụọ nsọ

Indonezyjski:

terinspirasi

Irlandzki:

spreag

Islandzki:

innblástur

Jawajski:

inspirasi

Jidysz:

ינספּייערד

Joruba:

atilẹyin

Język angielski:

inspired

Język japoński:

インスパイヤされた

Język węgierski:

ihletett

Kannada:

ಪ್ರೇರಿತ

Kataloński:

inspirat

Kazachski:

шабыттандырды

Khmerski:

បំផុសគំនិត

Kirgiski:

шыктандырган

Koreański:

탁월한

Korsykański:

ispiratu

Kreolski haitański:

enspire

Kurdyjski:

îlham kirin

Litewski:

įkvėptas

Luksemburski:

inspiréiert

Macedoński:

инспириран

Malajalam:

പ്രചോദനം

Malajski:

diilhamkan

Malgaski:

aingam-panahy

Maltański:

ispirati

Maorysów:

faauruhia

Marathi:

प्रेरित

Mongolski:

урам зориг өгсөн

Myanmar (birmański):

စိတ်အားတက်ကြွစေပါသည်။

Nepalski:

प्रेरित

Nie.:

प्रेरित किया

Niemiecki:

inspiriert

Norweski:

inspirert

Ormiański:

ոգեշնչված

Paszto:

الهام شوی

Pendżabski:

ਪ੍ਰੇਰਿਤ

Perski:

الهام گرفته

Polskie:

natchniony

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

inspirado

Rosyjski:

вдохновленный

Rumuński:

inspirat

Samoański:

musuia

Sea (angielski):

owuziridwa

Serbski:

инспирисан

Sesotho:

buduletsoe

Shona:

kufemerwa

Sindhi:

متاثر

Somalijski:

waxyoonay

Suahili:

aliongoza

Sundajski:

diideuan

Syngaleski (syngaleski):

දේවානුභාවයෙන්

Szkocki gaelicki:

air a bhrosnachadh

Szwedzki:

inspirerad

Słowacki:

inšpirovaný

Słoweński:

navdihnjen

Tadżycki:

илҳом бахшидааст

Tagalski (filipiński):

inspirasyon

Tajski:

ได้แรงบันดาลใจ

Tamil:

ஈர்க்கப்பட்டார்

Telugu:

ప్రేరణ పొందింది

Turecki:

esinlenilmiş

Ukraiński:

натхненний

Uproszczony chiński):

启发

Urdu:

حوصلہ افزائی

Uzbecki:

ilhomlantirgan

WERSJA:

dinasig

Walijski:

ysbrydoledig

Wietnamski:

lấy cảm hứng

Włoski:

ispirato

Xhosa:

iphefumlelwe

Zulus:

ephefumulelwe

Łacina:

inspirati

Łotewski:

iedvesmoja