Inspirado Em Outros Idiomas

Afrikaans:

geïnspireer

Albanês:

frymëzuar

Alemão:

inspiriert

Amárico:

ተመስጦ

Armênio:

ոգեշնչված

Azerbaijani:

ilhamlanmışdır

Basco:

inspiratua

Bengali:

অনুপ্রাণিত

Bielo-russo:

натхнёны

Bósnio:

inspirisan

Búlgaro:

вдъхновен

Canarim:

ಪ್ರೇರಿತ

Catalão:

inspirat

Cazaque:

шабыттандырды

Chinês simplificado):

启发

Chinês tradicional):

啟發

Coreano:

탁월한

Corso:

ispiratu

Crioulo haitiano:

enspire

Croata:

nadahnut

Curdo:

îlham kirin

Dinamarquês:

inspireret

Eslovaco:

inšpirovaný

Esloveno:

navdihnjen

Espanhol:

inspirado

Esperanto:

inspirita

Estoniano:

inspireeritud

Finlandês:

inspiroitunut

Francês:

inspiré

Frísio:

ynspirearre

Galego:

inspirado

Galês:

ysbrydoledig

Gaélico escocês:

air a bhrosnachadh

Georgiano:

შთაგონებული

Grego:

εμπνευσμένος

Guzerate:

પ્રેરિત

Hausa:

wahayi

Havaiano:

hoʻoulu ʻia

Hebraico:

בהשראת

Hmong:

tshoov siab

Holandês:

geïnspireerd

Húngaro:

ihletett

Igbo:

sitere n'ike mmụọ nsọ

Indonésio:

terinspirasi

Inglês:

inspired

Ioruba:

atilẹyin

Irlandês:

spreag

Islandês:

innblástur

Italiano:

ispirato

Iídiche:

ינספּייערד

Japonês:

インスパイヤされた

Javanês:

inspirasi

Khmer:

បំផុសគំនិត

Latina:

inspirati

Letão:

iedvesmoja

Lituano:

įkvėptas

Luxemburguês:

inspiréiert

Macedônio:

инспириран

Malaio:

diilhamkan

Malayalam:

പ്രചോദനം

Malgaxe:

aingam-panahy

Maltês:

ispirati

Maori:

faauruhia

Mar (Inglês):

owuziridwa

Marathi:

प्रेरित

Mianmar (birmanês):

စိတ်အားတက်ကြွစေပါသည်။

Mongol:

урам зориг өгсөн

Nepalês:

प्रेरित

Norueguês:

inspirert

Não.:

प्रेरित किया

Pashto:

الهام شوی

Persa:

الهام گرفته

Polonês:

natchniony

Português (Portugal, Brasil):

inspirado

Punjabi:

ਪ੍ਰੇਰਿਤ

Quirguiz:

шыктандырган

Romena:

inspirat

Russo:

вдохновленный

Samoano:

musuia

Sesotho:

buduletsoe

Shona:

kufemerwa

Sindi:

متاثر

Sinhala (cingalês):

දේවානුභාවයෙන්

Somali:

waxyoonay

Suaíli:

aliongoza

Sudanês:

diideuan

Sueco:

inspirerad

Sérvio:

инспирисан

Tadjique:

илҳом бахшидааст

Tagalog (filipino):

inspirasyon

Tailandês:

ได้แรงบันดาลใจ

Tcheco:

inspirovaný

Telugu:

ప్రేరణ పొందింది

Tuberculose:

ດົນໃຈ

Turco:

esinlenilmiş

Tâmil:

ஈர்க்கப்பட்டார்

Ucraniano:

натхненний

Urdu:

حوصلہ افزائی

Uzbeque:

ilhomlantirgan

VERSÃO:

dinasig

Vietnamita:

lấy cảm hứng

Xhosa:

iphefumlelwe

Zulu:

ephefumulelwe

Árabe:

ربما