Terinspirasi Dalam Bahasa Lain

Afrikanas:

geïnspireer

Amharik:

ተመስጦ

Arab:

ربما

Armenia:

ոգեշնչված

Azerbaijan:

ilhamlanmışdır

Bahasa Albania:

frymëzuar

Bahasa Indonesia:

terinspirasi

Bahasa Tiongkok yang disederhanakan):

启发

Bahasa sunda:

diideuan

Basque:

inspiratua

Belanda:

geïnspireerd

Belarusia:

натхнёны

Benggala:

অনুপ্রাণিত

Bosnia:

inspirisan

Bulgaria:

вдъхновен

Catalan:

inspirat

Ceko:

inspirovaný

Cina tradisional):

啟發

Esperanto:

inspirita

Estonia:

inspireeritud

Finlandia:

inspiroitunut

Frisian:

ynspirearre

Gaelik Skotlandia:

air a bhrosnachadh

Galicia:

inspirado

Georgia:

შთაგონებული

Gujarati:

પ્રેરિત

Hausa:

wahayi

Hawaii:

hoʻoulu ʻia

Hmong:

tshoov siab

Hongaria:

ihletett

Ibrani:

בהשראת

Igbo:

sitere n'ike mmụọ nsọ

Inggris:

inspired

Islandia:

innblástur

Italia:

ispirato

Jawa:

inspirasi

Jepang:

インスパイヤされた

Jerman:

inspiriert

Kannada:

ಪ್ರೇರಿತ

Kazakh:

шабыттандырды

Khmer:

បំផុសគំនិត

Kirgis:

шыктандырган

Korea:

탁월한

Korsika:

ispiratu

Kreol Haiti:

enspire

Kroasia:

nadahnut

Kurdi:

îlham kirin

Latin:

inspirati

Latvia:

iedvesmoja

Laut (Inggris):

owuziridwa

Lithuania:

įkvėptas

Luksemburg:

inspiréiert

Makedonia:

инспириран

Malagasi:

aingam-panahy

Malayalam:

പ്രചോദനം

Malta:

ispirati

Maori:

faauruhia

Marathi:

प्रेरित

Melayu:

diilhamkan

Mongol:

урам зориг өгсөн

Myanmar (Burma):

စိတ်အားတက်ကြွစေပါသည်။

Nepali:

प्रेरित

Norsk:

inspirert

Orang Denmark:

inspireret

Orang Irlandia:

spreag

Orang Persia:

الهام گرفته

Orang Serbia:

инспирисан

Orang Slovakia:

inšpirovaný

Orang Spanyol:

inspirado

Orang Swedia:

inspirerad

Orang Ukraina:

натхненний

Orang Vietnam:

lấy cảm hứng

Pashto:

الهام شوی

Perancis:

inspiré

Polandia:

natchniony

Portugis (Portugal, Brasil):

inspirado

Punjabi:

ਪ੍ਰੇਰਿਤ

Rumania:

inspirat

Rusia:

вдохновленный

Samoa:

musuia

Sesotho:

buduletsoe

Shona:

kufemerwa

Sindhi:

متاثر

Sinhala (Sinhala):

දේවානුභාවයෙන්

Slovenia:

navdihnjen

Somalia:

waxyoonay

Swahili:

aliongoza

Tagalog (Filipina):

inspirasyon

Tajik:

илҳом бахшидааст

Tamil:

ஈர்க்கப்பட்டார்

Telugu:

ప్రేరణ పొందింది

Thai:

ได้แรงบันดาลใจ

Tidak.:

प्रेरित किया

Tuberkulosis:

ດົນໃຈ

Turki:

esinlenilmiş

Urdu:

حوصلہ افزائی

Uzbek:

ilhomlantirgan

VERSI: KAPAN:

dinasig

Welsh:

ysbrydoledig

Xhosa:

iphefumlelwe

Yiddi:

ינספּייערד

Yoruba:

atilẹyin

Yunani:

εμπνευσμένος

Zulu:

ephefumulelwe