Virkelig På Forskjellige Språk

Spansk:

verdaderamente

Fransk:

vraiment

Italiensk:

veramente

Tysk:

wirklich

Portugisisk (Portugal, Brasil):

verdadeiramente

Japansk:

本当に

Koreansk:

진실로

Forenklet kinesisk):

真正地

Arabisk:

حقا

Hebraisk:

בֶּאֱמֶת

Russisk:

действительно

Gresk:

στα αληθεια

Latin:

vero

Hawaiisk:

ʻoiaʻiʻo

Nei.:

सही मायने में

Afrikaans:

waarlik

Albansk:

me të vërtetë

Amharisk:

በእውነት

Armensk:

իսկապես

Aserbajdsjansk:

həqiqətən

Baskisk:

benetan

Bengali:

সত্যই

Bosnisk:

zaista

Bulgarsk:

наистина

Dansk:

virkelig

Engelsk:

truly

Esperanto:

vere

Estisk:

tõeliselt

Finsk:

todella

Frisisk:

wier

Galisisk:

de verdade

Georgisk:

ჭეშმარიტად

Gujarati:

ખરેખર

Haitisk kreolsk:

vrèman

Hausa:

da gaske

Hmong:

tiag

Hviterussisk:

па-сапраўднаму

Igbo:

n'ezie

Indonesisk:

sungguh

Irsk:

go fírinneach

Islandsk:

sannarlega

Javanesisk:

tenanan

Jiddisk:

באמת

Kannada:

ನಿಜವಾಗಿ

Kasakhisk:

шынымен

Katalansk:

veritablement

Khmer:

ពិត

Kirgisisk:

чындыгында

Korsikansk:

veramente

Kroatisk:

uistinu

Kurdisk:

bi rastî

Lettisk:

patiesi

Litauisk:

nuoširdžiai

Luxembourgsk:

wierklech

Madagaskisk:

tena

Makedonsk:

вистински

Malayalam:

തീർച്ചയായും

Malaysisk:

sungguh

Maltesisk:

tassew

Maori:

pono

Marathi:

खरोखर

Mongolsk:

үнэхээр

Myanmar (burmesisk):

အမှန်ပါပဲ

Nederlandsk:

werkelijk

Nepalesisk:

साँच्चिकै

Norsk:

virkelig

Pashto:

ریښتیا

Persisk:

براستی

Punjabi:

ਸਚਮੁਚ

Pusse:

naprawdę

Rumensk:

cu adevărat

Samoansk:

moni lava

Sea (engelsk):

moona

Serbisk:

истински

Sesotho:

ka 'nete

Shona:

zvechokwadi

Sindhi:

واقعي

Singalesisk (singalesisk):

සැබවින්ම

Skotsk gælisk:

gu fìrinneach

Slovakisk:

skutočne

Slovensk:

resnično

Somalisk:

runti

Sundanesisk:

sabenerna

Svensk:

verkligt

Swahili:

kweli

Tadsjikisk:

дар ҳақиқат

Tagalog (filippinsk):

tunay na

Tamil:

உண்மையிலேயே

Telugu:

నిజంగా

Thai:

อย่างแท้จริง

Tradisjonell kinesisk):

真正地

Tsjekkisk:

opravdu

Tuberkulose:

ຢ່າງແທ້ຈິງ

Tyrkisk:

gerçekten

Ukrainsk:

справді

Ungarsk:

valóban

Urdu:

واقعی

Usbekisk:

haqiqatan ham

VERSJON:

tinuud

Vietnamesisk:

thực sự

Walisisk:

yn wir

Xhosa:

ngokwenene

Yoruba:

iwongba ti

Zulu:

ngempela