Ansvarlig På Andre Språk

Afrikaans:

verantwoordelik

Albansk:

përgjegjës

Amharisk:

ተጠያቂ

Arabisk:

مسؤول

Armensk:

պատասխանատու

Aserbajdsjansk:

cavabdehdir

Baskisk:

arduratsua

Bengali:

দায়বদ্ধ

Bosnisk:

odgovoran

Bulgarsk:

отговорен

Dansk:

ansvarlig

Engelsk:

responsible

Esperanto:

respondeca

Estisk:

vastutav

Finsk:

vastuullinen

Forenklet kinesisk):

负责任的

Fransk:

responsable

Frisisk:

ferantwurdlik

Galisisk:

responsable

Georgisk:

პასუხისმგებელი

Gresk:

υπεύθυνος

Gujarati:

જવાબદાર

Haitisk kreolsk:

responsab

Hausa:

alhakin

Hawaiisk:

kuleana

Hebraisk:

אחראי

Hmong:

lub luag haujlwm

Hviterussisk:

адказны

Igbo:

dịịrị

Indonesisk:

bertanggung jawab

Irsk:

freagrach

Islandsk:

ábyrgur

Italiensk:

responsabile

Japansk:

責任者

Javanesisk:

tanggung jawab

Jiddisk:

פאַראַנטוואָרטלעך

Kannada:

ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ

Kasakhisk:

жауапты

Katalansk:

responsable

Khmer:

ទទួលខុសត្រូវ

Kirgisisk:

жооптуу

Koreansk:

책임

Korsikansk:

rispunsevule

Kroatisk:

odgovoran

Kurdisk:

berpirsîyare

Latin:

author

Lettisk:

atbildīgs

Litauisk:

atsakingas

Luxembourgsk:

verantwortlech

Madagaskisk:

tompon'andraikitra

Makedonsk:

одговорен

Malayalam:

ഉത്തരവാദിയായ

Malaysisk:

bertanggungjawab

Maltesisk:

responsabbli

Maori:

kawenga

Marathi:

जबाबदार

Mongolsk:

хариуцлагатай

Myanmar (burmesisk):

တာဝန်ရှိသည်

Nederlandsk:

verantwoordelijk

Nei.:

उत्तरदायी

Nepalesisk:

जिम्मेवार

Norsk:

ansvarlig

Pashto:

مسؤل

Persisk:

مسئول

Portugisisk (Portugal, Brasil):

responsável

Punjabi:

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ

Pusse:

odpowiedzialny

Rumensk:

responsabil

Russisk:

ответственный

Samoansk:

tali atu

Sea (engelsk):

wodalirika

Serbisk:

одговоран

Sesotho:

ikarabella

Shona:

mutoro

Sindhi:

ذميوار

Singalesisk (singalesisk):

වගකිව

Skotsk gælisk:

cunntachail

Slovakisk:

zodpovedný

Slovensk:

odgovoren

Somalisk:

masuul ka ah

Spansk:

responsable

Sundanesisk:

tanggung jawab

Svensk:

ansvarig

Swahili:

kuwajibika

Tadsjikisk:

масъул

Tagalog (filippinsk):

responsable

Tamil:

பொறுப்பு

Telugu:

బాధ్యత

Thai:

รับผิดชอบ

Tradisjonell kinesisk):

負責任的

Tsjekkisk:

odpovědný

Tuberkulose:

ຮັບຜິດຊອບ

Tyrkisk:

sorumluluk sahibi

Tysk:

verantwortlich

Ukrainsk:

відповідальний

Ungarsk:

felelős

Urdu:

ذمہ دار

Usbekisk:

javobgar

VERSJON:

responsable

Vietnamesisk:

chịu trách nhiệm

Walisisk:

cyfrifol

Xhosa:

inoxanduva

Yoruba:

lodidi

Zulu:

onomthwalo wemfanelo