अन्य भाषाओं में उत्तरदायी

Sinhala (Sinhalese):

වගකිව

Swahili:

kuwajibika

अंग्रेज़ी:

responsible

अम्हारिक्:

ተጠያቂ

अरबी:

مسؤول

अर्मेनियाई:

պատասխանատու

अल्बानियन:

përgjegjës

आइसलैंड का:

ábyrgur

आज़रबाइजानी:

cavabdehdir

आयरिश:

freagrach

इतालवी:

responsabile

इन्डोनेशियाई:

bertanggung jawab

ईग्बो:

dịịrị

उज़बेक:

javobgar

उर्दू:

ذمہ دار

एस्तोनियावासी:

vastutav

एस्पेरांतो:

respondeca

कजाख:

жауапты

कन्नड़:

ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ

कातालान:

responsable

किरगिज़:

жооптуу

कुर्द:

berpirsîyare

कोरियाई:

책임

कोर्सीकन:

rispunsevule

क्रोएशियाई:

odgovoran

खमेर:

ទទួលខុសត្រូវ

गुजराती:

જવાબદાર

गैलिशियन्:

responsable

चीनी पारंपरिक):

負責任的

चेक:

odpovědný

जर्मन:

verantwortlich

ज़ुलु:

onomthwalo wemfanelo

जापानी:

責任者

जावानीस:

tanggung jawab

जॉर्जियाई:

პასუხისმგებელი

डच:

verantwoordelijk

तागालोग (फिलिपिनो):

responsable

ताजिक:

масъул

तामिल:

பொறுப்பு

तुर्की:

sorumluluk sahibi

तेलुगू:

బాధ్యత

थाई:

รับผิดชอบ

दानिश:

ansvarlig

दी:

verantwoordelik

नहीं।:

उत्तरदायी

नार्वेजियन:

ansvarlig

नेपाली:

जिम्मेवार

पंजाबी:

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ

पश्तो:

مسؤل

पुर्तगाली (पुर्तगाल, ब्राजील):

responsável

पोलिश:

odpowiedzialny

फ़ारसी:

مسئول

फ़्रिसियाई:

ferantwurdlik

फिनिश:

vastuullinen

फ्रेंच:

responsable

बंगाली:

দায়বদ্ধ

बल्गेरियाई:

отговорен

बस्क:

arduratsua

बेलारूसी:

адказны

बोस्नियाई:

odgovoran

मंगोलियन:

хариуцлагатай

मराठी:

जबाबदार

मलयालम:

ഉത്തരവാദിയായ

मलायी:

bertanggungjawab

माओरी:

kawenga

मालागासी:

tompon'andraikitra

मेसीडोनियन:

одговорен

मोलतिज़:

responsabbli

म्यांमार (बर्मी):

တာဝန်ရှိသည်

यक्ष्मा:

ຮັບຜິດຊອບ

यहूदी:

פאַראַנטוואָרטלעך

यूक्रेनी:

відповідальний

यूनानी:

υπεύθυνος

योरूबा:

lodidi

रूसी:

ответственный

रोमानियाई:

responsabil

लक्जमबर्गिश:

verantwortlech

लात्वीयावासी:

atbildīgs

लिथुआनियाई:

atsakingas

लैटिन:

author

वियतनामी:

chịu trách nhiệm

वेल्श:

cyfrifol

षोसा:

inoxanduva

संस्करण:

responsable

सरलीकृत चीनी):

负责任的

सर्बियाई:

одговоран

सागर (अंग्रेजी):

wodalirika

सामोन:

tali atu

सिंधी:

ذميوار

सुंडानी:

tanggung jawab

सेसोथो:

ikarabella

सोणा:

mutoro

सोमाली:

masuul ka ah

स्कॉट्स गेलिक:

cunntachail

स्पेनिश:

responsable

स्लोवाक:

zodpovedný

स्लोवेनियाई:

odgovoren

स्वीडिश:

ansvarig

हंगेरी:

felelős

हमोंग:

lub luag haujlwm

हवाई:

kuleana

हैतियाई क्रेओल:

responsab

होउसा:

alhakin