Responsável Em Outros Idiomas

Afrikaans:

verantwoordelik

Albanês:

përgjegjës

Alemão:

verantwortlich

Amárico:

ተጠያቂ

Armênio:

պատասխանատու

Azerbaijani:

cavabdehdir

Basco:

arduratsua

Bengali:

দায়বদ্ধ

Bielo-russo:

адказны

Bósnio:

odgovoran

Búlgaro:

отговорен

Canarim:

ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ

Catalão:

responsable

Cazaque:

жауапты

Chinês simplificado):

负责任的

Chinês tradicional):

負責任的

Coreano:

책임

Corso:

rispunsevule

Crioulo haitiano:

responsab

Croata:

odgovoran

Curdo:

berpirsîyare

Dinamarquês:

ansvarlig

Eslovaco:

zodpovedný

Esloveno:

odgovoren

Espanhol:

responsable

Esperanto:

respondeca

Estoniano:

vastutav

Finlandês:

vastuullinen

Francês:

responsable

Frísio:

ferantwurdlik

Galego:

responsable

Galês:

cyfrifol

Gaélico escocês:

cunntachail

Georgiano:

პასუხისმგებელი

Grego:

υπεύθυνος

Guzerate:

જવાબદાર

Hausa:

alhakin

Havaiano:

kuleana

Hebraico:

אחראי

Hmong:

lub luag haujlwm

Holandês:

verantwoordelijk

Húngaro:

felelős

Igbo:

dịịrị

Indonésio:

bertanggung jawab

Inglês:

responsible

Ioruba:

lodidi

Irlandês:

freagrach

Islandês:

ábyrgur

Italiano:

responsabile

Iídiche:

פאַראַנטוואָרטלעך

Japonês:

責任者

Javanês:

tanggung jawab

Khmer:

ទទួលខុសត្រូវ

Latina:

author

Letão:

atbildīgs

Lituano:

atsakingas

Luxemburguês:

verantwortlech

Macedônio:

одговорен

Malaio:

bertanggungjawab

Malayalam:

ഉത്തരവാദിയായ

Malgaxe:

tompon'andraikitra

Maltês:

responsabbli

Maori:

kawenga

Mar (Inglês):

wodalirika

Marathi:

जबाबदार

Mianmar (birmanês):

တာဝန်ရှိသည်

Mongol:

хариуцлагатай

Nepalês:

जिम्मेवार

Norueguês:

ansvarlig

Não.:

उत्तरदायी

Pashto:

مسؤل

Persa:

مسئول

Polonês:

odpowiedzialny

Português (Portugal, Brasil):

responsável

Punjabi:

ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰ

Quirguiz:

жооптуу

Romena:

responsabil

Russo:

ответственный

Samoano:

tali atu

Sesotho:

ikarabella

Shona:

mutoro

Sindi:

ذميوار

Sinhala (cingalês):

වගකිව

Somali:

masuul ka ah

Suaíli:

kuwajibika

Sudanês:

tanggung jawab

Sueco:

ansvarig

Sérvio:

одговоран

Tadjique:

масъул

Tagalog (filipino):

responsable

Tailandês:

รับผิดชอบ

Tcheco:

odpovědný

Telugu:

బాధ్యత

Tuberculose:

ຮັບຜິດຊອບ

Turco:

sorumluluk sahibi

Tâmil:

பொறுப்பு

Ucraniano:

відповідальний

Urdu:

ذمہ دار

Uzbeque:

javobgar

VERSÃO:

responsable

Vietnamita:

chịu trách nhiệm

Xhosa:

inoxanduva

Zulu:

onomthwalo wemfanelo

Árabe:

مسؤول